Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Японія висловила протест РФ через затримання на Курилах японського перекладача

Японія висловила протест РФ через затримання на Курилах японського перекладача
Фото: НТВ
Японія висловила протест Москві в зв'язку з тим, що на Курильських островах без пояснення причин затримали японського громадянина.

Затриманий на острові Кунашир японець був перекладачем, який супроводжував групу громадян країни, що подорожували без візи, повідомляє Associated Press.

Перекладача затримали 21 серпня під час перевірки багажу. Група, яка була з ним, благополучно повернулася в японську провінцію Немуро на острові Хоккайдо.

За словами головного секретаря кабінету міністрів Японії Йошіхіди Суги, затримання японського громадянина "максимально неприпустимо". Він висловив надію, що японця незабаром відпустять.

Йошіхіда Суга також зазначив, що ситуація із затриманням японського перекладача не вплине на заплановану на вересень зустріч між прем'єр-міністром Японії Сіндзо Абе і президентом РФ Володимиром Путіним.

Після Другої світової війни мирний договір між Росією і Японією так і не було підписано. Як основну умову підписання угоди японська сторона ставить повернення їй островів Курильської гряди - Ітурупа, Кунашир, Шикотану і архіпелагу Хабомаї. При цьому Японія посилається на двосторонній Трактат про торгівлю і кордони 1855 року, згідно з яким ці території входять до її складу. Москва зі свого боку заявляє, що південні Курили увійшли до складу СРСР за підсумками Другої світової війни, а приналежність їх РФ має міжнародно-правове оформлення та сумніву не підлягає.

Нагадаємо, у 2015 році Японія припинила поромне сполучення з Росією.

Угорщина: корупційний скандал та домашнє насильство. Що загрожує Орбану? – Politico
Угорщина: корупційний скандал та домашнє насильство. Що загрожує Орбану? – Politico
Параноя путіна. Тероризм, марення і самознищення – Тімоті Снайдер
Параноя путіна. Тероризм, марення і самознищення – Тімоті Снайдер
Макрон хоче керувати зовнішньою політикою Європи. Не всі союзники з цим згодні – Bloomberg
Макрон хоче керувати зовнішньою політикою Європи. Не всі союзники з цим згодні – Bloomberg
Смертельну недбалість путіна неможливо приховати. московська атака зробила його слабшим, ніж будь-коли – Саймон Тісдалл
Смертельну недбалість путіна неможливо приховати. московська атака зробила його слабшим, ніж будь-коли – Саймон Тісдалл
Чи настав час для безпольотної зони в Україні? путін ескалує повітряну війну – бригадний генерал Кевін Райан
Чи настав час для безпольотної зони в Україні? путін ескалує повітряну війну – бригадний генерал Кевін Райан
"Циркони" з суші, відновлені 1,5 та 3 тонні бомби і натиск на Донбасі. Про останню тактику росіян – Том Купер
Франції потрібні країни-однодумці. Макрон-яструб відкриває двері Європи для Великої Британії – Едвард Лукас
Франції потрібні країни-однодумці. Макрон-яструб відкриває двері Європи для Великої Британії – Едвард Лукас
Кілька думок про російський розвідувально-ударний ланцюг. Більшість обстрілів відбувається на основі агентурних даних – Том Купер
Кілька думок про російський розвідувально-ударний ланцюг. Більшість обстрілів відбувається на основі агентурних даних – Том Купер