Спільні поїздки у таксі, або Іранська сексуальна революція
До того, як я повернулася до Ірану після майже 20 років, дуже добре поінформований друг, який багато мандрував, сказав мені: "Але ж в Ірані не п'ють і не займаються сексом до шлюбу".
Коли я вперше приїхала до Ірану і, особливо, коли поверталася туди досить часто, щоб зануритися в умови іранського життя, наче місцевий житель, я зрозуміла, що це твердження не є далеким від істини.
Куди б я не пішла, іранці пропонували мені "справжній алкоголь", у виробництві якого вони стали справжніми фахівцями. Іранці перетворюють хміль на пиво, або виноград на вино у власних підвалах так вправно, що деякі з них продовжують підтримувати свої домашні пивоварні до сих пір, навіть коли фірмовий алкоголь легко доступний на чорному ринку.
Що ж стосується знайомств і сексу – то чого ще очікувати від молодого, в переважній своїй більшості, населення? Близько 70% іранців молодші за 35 років, і ця армія молодих людей виросла в умовах обмежень, - і цікавих протиріч, породжених цими обмеженнями - і вони навчилися пристосовуватись до цих правил. Держава намагається не відставати
Коли я вперше відвідала Іран в 1996 році, і хотіла пройтися вулицею з чоловіком - другом сім'ї, його мати визнала за розумне піти разом з нами - на випадок, якщо нас зупинять і попросять довести наші спільні відносини. Але з роками наші спільні прогулянки із цим чоловіком стали виявляти те, як змінюється сам режим.
Камін Мохаммаді, автор статті. Фото: AFP
Ще пару років після першої поїздки мій друг і я нескінченно ходили вилицями Тегерану разом, шукаючи місця, щоб побути наодинці.
Наші перші візити були до щойно відкритих інтернет-кафе - там я побачила кабіни, забиті молодими людьми, які разом зосереджено дивилися в монітори. Найпопулярнішими були - і залишаються – кімнати для чатів, де люди можуть зустрітися і поспілкуватися - і навіть призначити таємне побачення.
Вперше в історії Ірану у людей з’явився особистий простір – власне приміщення, хоча й у кіберпросторі, - де вони можуть взаємодіяти з іншими особами, зазвичай протилежної статі, і де за ними не стежать, не обмежують, їх не карають.
Коли мій друг і я далело відходили від дому, ми повинні були винаймати таксі. В Ірані, крім приватних таксі, є так звані спільні таксі, які називають саваріс, які ви ділите з усіма, хто їде у вашому напрямку. Водій може розмістити якнайбільше людей. І ось тут звичайні правила Ісламської Республіки - що твердо налаштовані на підтримку гендерної сегрегації - здається, зовсім не діють.
Хоча люди намагаються розташуватися так, щоб незнайомі чоловіки і жінки не сиділи один на одному, мій друг і я перебували один навпроти одного так близько, що я відчула, як б'ється його серце.
Одна подруга, народжена в Ірані і вихована на Заході, як і я, розповіла мені про свій роман із молодим чоловіком з Тегерану. Цей роман складався виключно із спільних поїздок у savaris. Вони їздили з одного кінця міста в інший, просили водія не брати інших попутників, коли вони хотіли просто поговорити. І навпаки - коли шукали привід для того, щоб бути фізично ближче одне до одного.
Фото: pictureofperfectyouth.blogspot.com
Напевно, творчі можливості автомобіля не настільки вивчалися з часів, коли Америка винайшла The Teenager в 1950 році. В Ірані на даний час автомобіль став нейтральним простором, місцем, де люди - не тільки молоді - можуть сховатися від всюдисущого ока сім'ї, суспільства і влади.
Мобільний телефон – ще одна територія, на якій молоді іранці вдосконалюють свою творчість. Під час вечірніх прогулянок з моїм другом, його телефон починав наполегливо гудіти. Він пояснив мені, що це були запити Bluetooth, що просили з’єднати його телефон з іншими. Ті, хто перебував в межах досяжності Bluetooth, намагалися підключитися, щоб обмінятися номерами. Це вперше остаточно доводить, що іранці – а насправді багато хто на Близькому Сході – змогли вийти за межі контролю сім'ї у виборі свого романтичного захоплення.
Інший друг, ветеран Силіконової Долини, який керує інтернет-компанією в Ірані, одного разу сказав мені, що у нас найбільш творчі комп’ютерні уми. Тому що з раннього віку ми починаємо ламати коди доступу, нав’язані цензурою, яка забороняє певні сайти.
Я не пророк, але думаю, що на зміну сексуальній революції може прийти соціальна революція. Народ Ірану, що відточує свою творчість впродовж тисяч років репресій, має великий досвід робити те, що хоче, у той же час, роблячи вигляд, що виконує правила.
Їх винахідливість і творче вирішення проблем, що обмежують життя, загострили і відточили їх мізки, і, я думаю, врешті-решт вони відкинуть ці обмеження режиму ще до того, як вони стають зовсім безглуздими.
Настане день, коли Іран створить модель власної демократії, а додаткові навички, які розвинулися через це постійне уникання правил і обмежень, допоможуть іранському народу досягнути справді великих успіхів.
Оригінал: ВВС
Переклад: iPress.ua
