Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Криза єврозони: чи потрібно відміняти відпустку?

Криза єврозони: чи потрібно відміняти відпустку?
Фото: we-travel.com.ua
Фінансові проблеми Європи завдають удару по індустрії туризму, зокрема у Греції, перед якою стоїть ризик вийти з єврозони. Чи варто їхати на відпочинок до проблемних країн Європи і що при цьому варто знати – про це йдеться у статті CNN. Ipress пропонує переклад публікації.

За останні 10 років двадцятого століття турецька ліра впала у вартості в тисячу разів порівняно з американським доларом. А це означає, що туристи, які повертаються  до країни після декількох років, помічають, що старі гроші, які залишилися у них із попередніх відвідин країни, вже зовсім нічого не варті.

Оскільки зростають страхи  стосовно виходу Греції із єврозони, а також з приводу можливого ефекту доміно, спричиненого цим, багато потенційних відпочивальників подумають двічі, перш ніж їхати до цієї країни, а також інших членів Єврозони – Іспанії та Португалії,  які переживають серйозні економічні проблеми.

Одні туристи продовжують накопичувати резерви готівки на випадок виходу країни із зони євро, а інших турбує безпека у випадку, якщо відновляться акції протесту проти заходів жорсткої економії.

Яка фінансова ситуація зараз?

Політичний тупик викликає побоювання, що Греція не матиме чинного уряду, коли буде необхідно здійснювати важливі платежі за зовнішніми зобов’язаннями, що в свою чергу може поставити під загрозу місце Греції в єврозоні.

У понеділок греки зняли майже € 800 млн із своїх рахунків у банках, звідси - загроза банківської паніки, що підвищує можливість дефолту. Фінансові побоювання перекинулися на ринки облігацій в Іспанії та Італії.

Греція, курорт Халкідікі. Фото: ola.ua

Ідея, яка турбує інвесторів по всьому світу, - так званий "Grexit" - грецький вихід з єврозони - складний сценарій, який зараз виглядає як реальна можливість.

Англійські букмекери на Ladbrokes припинили приймати ставки після того, як було занадто багато охочих минулого тижня поставити на можливий вихід Греції. Інші букмекерські компанії дають шанси на вихід Греції з єврозони не більше ніж 1 до 10, в той час як ставки на вихід Іспанії становлять близько 6/1.

Як впливає невизначеність на туризм всередині єврозони?

Багато експертів в індустрії туризму визнають,  що рівень замовлень на Грецію нижчий, ніж в попередні роки. А це сприяє іншим країнам.

За даними Грецької Федерації готелів, замовлення на популярні курорти, - такі як Кріт і Корфу - впали на 50% порівняно з аналогічним періодом до початку виборів минулого місяця.

Шон Тіптон із Асоціації британських туристичних агентств (АБТА) частково звинувачує у цьому випадки неточних повідомлень стосовно заклопотаності з приводу фінансових проблем в Греції.

"Це позитивно впливає на поїздки до Іспанії, куди замовлення вищі, ніж зазвичай, - сказав він CNN. - Туристам рекомендують брати більше готівки, оскільки у випадку виходу Греції з єврозони можуть виникнути проблеми із можливістю здійснювати оплати за допомогою кредитної або дебетової карти".

Незважаючи на те, що туризм становить близько $ 10,5 млрд, або близько 16% валового внутрішнього продукту Греції, чиновники відкидають побоювання.

Греція. Фото: wikipedia.org

"Фінансова криза в Греції тривала також минулого року, але у нас був рекордний рік із 10%-им збільшенням числа відвідувачів", - сказав Константінос Зікос, президент Грецької національної туристичної організації.

"На сьогодні через кризу попередні бронювання падають по всій Європі. Проте Греція - красива і безпечна країна, тому ми налаштовані оптимістично і вважаємо, що криза не надто вплине на туризм», - додав Зікос.

Як зазначає найбільша туристична компанія Великобританії Thomas Cook, у довгостроковій перспективі, якщо Греція покине зону євро, це може означати, що вона стане набагато дешевшою країною для відвідувачів.

"Ми вважаємо, що є плюси і мінуси для індустрії туризму в тому випадку, якщо Греція вийде з єврозони", - повідомили в компанії.

Чи потрібно туристам купувати євро для виїзду за кордон?

На перший погляд, туристам не було так вигідно відпочивати протягом тривалого часу: євро - на трирічному мінімуму по відношенню до британського фунта і найдешевший у порівнянні із доларом США з 2010 року. Це має означати, що вартість готелів та ресторанів менша, ніж це було протягом кількох останніх років.

Іспанія. Фото: prospertur.ru

Туристичні експерти кажуть:  що б не трапилося з Грецією та євро цього літа, туристи, які відвідають економічно проблемні європейські країни, такі як Греція, Італія, Іспанія та Португалія - всі основні туристичні напрямки - навряд чи втратять.

Якщо ж Греція залишить єврозону, це може призвести до поширення "інфекції", яка охопить інші країни. Проте, лише деякі аналітики вважають, що проект євро може впасти наступного року або у найближчій перспективі.

Іншими словами, купувати євро безпечно, але потрібно стежити за обмінним курсом, який продовжує зміцнюватись на користь світових валют.

Як туристи можуть убезпечити себе від втрат?

Автор книг про подорожі Саймон Колдер розповів, що планує відвідати Грецію цього літа, і застосовує для цього два запобіжні заходи.

"Перше: потрібно додати зайві € 100 до суми своїх витрат, - написав Колдер у своєму блозі. - Зазвичай я покладаюся на пластикову картку у надзвичайних ситуаціях. Проте, якщо Греція вийде з євро, електронний банкінг може бути заморожений на строк до тижня із неможливістю використання дебетових і кредитних карток".

Греція, острів Санторіні. Фото: tour-paradise.com

"Далі: я наполягаю на тому, що потрібно брати із собою банкноти номіналом € 5, € 10 і € 20. Якщо Греція залишить євро, швидше за все тимчасовою валютою залишиться євро із надрукованим поверх грецьким символом дельта (для позначення "драхми"), або, можливо, купюри з обрізаним кутом", - пише мандрівник.

"Вартість грецького євро впаде, можливо, на 40 відсотків. Поки трейдери виходитимуть із ситуації, і перш ніж розпочнуться торги по грецькій валюті, туристи, швидше за все, платитимуть в євро, але будуть отримувати решту новими грішми. Заплатите 50 євро за декілька напоїв вартістю  € 15, і ви отримаєте решту в грецькій валюті, що фактично вартуватиме всього € 20. Ось чому банкноти з низьким номіналом можуть бути дуже корисні", - пояснює Колдер.

Чи вуличні протести проти заходів жорсткої економії означають, що Греція чи будь-яка інша країна є небезпечними?

Ні. Хоча випадкові протести й відбувалися у великих містах, таких як Афіни і Салоніки, але більшість людей говорять, що Греція залишається безпечною.

Острів Санторіні, Греція. Фото: sergeydolya.livejournal.com

У повідомленнях на форумах люди різко критикують засоби масової інформації, які, за їхніми словами, роздувають масштаб цих заворушень. Хоча є також попередження, що можливі страйки можуть перешкодити в’їзду  до Греції та ускладнити роботу транспорту по всій країні.

Шон Тіптон із АБТА сказав: "Існує елемент побоювання з приводу особистої безпеки через спорадичні заворушення в Афінах, проте, більшість місць, які відвідують туристи, безпечні.

"Насправді, зараз дуже сприятливі часи, щоб відвідати Грецію, тому що ціни повинні знизитися завдяки попиту і пропозиції", - каже він.

Британська туристична фірма Thomas Cook заявила, що "уважно стежить за розвитком ситуації в Афінах. Більшість наших відпочивальників перебувають на островах країни, де ви ніколи навіть не здогадаєтесь, що щось там відбувається".

Оригінал статті: Euro crisis: Should I cancel my vacation?

Пропагандони мають нову героїню у Вашингтоні. Вони лютують через
Пропагандони мають нову героїню у Вашингтоні. Вони лютують через "зраду" республіканців – Джулія Девіс
Європа, а не НАТО, має відправити війська в Україну. Чому не слід хвилюватися через ризики ескалації – Foreign Affairs
Європа, а не НАТО, має відправити війська в Україну. Чому не слід хвилюватися через ризики ескалації – Foreign Affairs
Нема причин поки радіти оголошенню про американську допомогу. Що дозволяє росіянам просуватися – Том Купер
Нема причин поки радіти оголошенню про американську допомогу. Що дозволяє росіянам просуватися – Том Купер
Багато дрібних дій. росіяни продовжують наполегливо атакувати українські позиції за підтримки авіації та артилерії – Дональд  Гілл
Багато дрібних дій. росіяни продовжують наполегливо атакувати українські позиції за підтримки авіації та артилерії – Дональд Гілл
російська загроза не щезне. Без європейського переозброєння НАТО прирікає себе на поразку – Ендрю Міхта
російська загроза не щезне. Без європейського переозброєння НАТО прирікає себе на поразку – Ендрю Міхта
Проросійська фракція Республіканської партії програла. Тепер Україна має перемогти – Енн Епплбом
Проросійська фракція Республіканської партії програла. Тепер Україна має перемогти – Енн Епплбом
Чортівня закінчилася і ми повинні виграти цю битву. Як відбувалося результативне голосування в Конгресі – Філліпс О'Брайен
Чортівня закінчилася і ми повинні виграти цю битву. Як відбувалося результативне голосування в Конгресі – Філліпс О'Брайен
Рахунок за втрати під Авдіївкою. росіяни активно пробиваються для обходу лінії оборони на захід під Бахмутом – Том Купер
Рахунок за втрати під Авдіївкою. росіяни активно пробиваються для обходу лінії оборони на захід під Бахмутом – Том Купер