Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

50 років після теракту у Мюнхені: президент Німеччини вибачився

50 років після теракту у Мюнхені: президент Німеччини вибачився
Франк-Вальтер Штайнмайєр. Фото: DPA
Вибачився і прем'єр Баварії Маркус Зедер
Президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр попросив пробачення у родичів ізраїльських атлетів, які загинули внаслідок теракту на Олімпіаді в Мюнхені в 1972 році. 
 
Про це повідомляє DW.
 
"Ми не можемо спокутувати провину за те, що сталося, а також за те, через що ви пройшли в умовах ворожості, невігластва та несправедливості", - заявив політик під час церемонії вшанування пам'яті жертв на авіабазі у Фюрстенфельдбруці у понеділок, 5 вересня.
 
"Мені соромно, я прошу вас як глава цієї країни та від імені Федеративної Республіки Німеччина пробачення за відсутність захисту ізраїльських спортсменів на Олімпійських іграх у Мюнхені та за відсутність пояснень опісля", - додав Штайнмаєр.
 
Пробачення у рідних загиблих попросив і прем'єр-міністр федеральної землі Баварія Маркус Зедер. 
 
"Я прошу вибачення від імені Вільної держави Баварія за помилки та упущення, яких припустилися в той час", - сказав політик під час заходу.
 
Напередодні президент Німеччини назвав ганьбою те, що на досягнення домовленостей про виплату фінансової компенсації сім'ям загиблих спортсменів знадобилося п'ять десятиліть. 
 
Угоди про компенсацію було досягнуто 31 серпня. Німеччина виплатить родичам загалом 28 мільйонів євро, з них 22,5 мільйона надасть уряд ФРН, а решта - 5 мільйонів євро і 500 тисяч євро відповідно - надійдуть з бюджетів Баварії та міста Мюнхен.
 
Президент Ізраїлю Іцхак Герцог, який у ці дні перебуває в Німеччині з державним візитом, привітав угоду, назвавши її "важливим, справедливим і моральним кроком".
Рраніше Німеччина подала позов проти Італії до Міжнародного суду ООН у зв’язку з тим, що Італія продовжує дозволяти постраждалим від воєнних злочинів нацистів вимагати компенсацій від Німеччини.
 
Нагадаємо, під час Олімпіади у Мюнхені у 1972 році палестинські бойовики з угрупування "Чорний вересень" увірвалися на територію Олімпійського села та захопили в заручники членів збірної Ізраїлю. Внаслідок невдалої спроби звільнення заручників загинули 11 ізраїльських атлетів та німецький правоохоронець. Дії силових структур ФРН зазнали різкої критики і викликали обурення в Ізраїлі.
 
Кібератаки, диверсії, загрози інфраструктурі. Скільки Британії коштує російська ворожість – Ґрем Дауні та Том Кітінґ
Кібератаки, диверсії, загрози інфраструктурі. Скільки Британії коштує російська ворожість – Ґрем Дауні та Том Кітінґ
путін ризикує розв'язати війну з НАТО. Чому нова катастрофічна помилка кремля цілком можлива – Лоуренс Фрідман
путін ризикує розв'язати війну з НАТО. Чому нова катастрофічна помилка кремля цілком можлива – Лоуренс Фрідман
Китаю потрібна росія у протистоянні. В росії є активи, які Пекін не може дозволити собі втратити – Челс Міхта
Китаю потрібна росія у протистоянні. В росії є активи, які Пекін не може дозволити собі втратити – Челс Міхта
Страйки, барикади й бюджетний хаос. Францію охопила осінь невдоволення – New York Times
Страйки, барикади й бюджетний хаос. Францію охопила осінь невдоволення – New York Times
Patriot упирається в деталь за $1000. Слабкі ланки гальмують нарощування виробництва ракет – Дональд Гілл
Patriot упирається в деталь за $1000. Слабкі ланки гальмують нарощування виробництва ракет – Дональд Гілл
Чи завмре НАТО у разі нападу росії? Генерал Скіп Девіс про готовність Альянсу до війни – CEPA
Чи завмре НАТО у разі нападу росії? Генерал Скіп Девіс про готовність Альянсу до війни – CEPA
Нескінченна війна путіна. Він вимагає, щоб Європа схилилася перед ним – Ніко Ланге
Нескінченна війна путіна. Він вимагає, щоб Європа схилилася перед ним – Ніко Ланге
США пішли з Іраку. Але його уроків так і не засвоїли – Макс Бут
США пішли з Іраку. Але його уроків так і не засвоїли – Макс Бут