Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

У Раді оприлюднили робочу версію угоди про асоціацію з ЄС

У Раді оприлюднили робочу версію угоди про асоціацію з ЄС
Фото: Олександра Аронця
Комітет Верховної Ради України з питань європейської інтеграції в четвер оприлюднив робочий переклад тексту Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом.

Текст документа з’явився на офіційному сайті парламенту.

У проекті Угоди 7 розділів, що містять загалом 486 статей. Більшу частину з них становлять розділи, присвячені економічному співробітництву.

Окрім загальних принципів, в документі також присутні розділи: Політичний діалог та реформи, політична асоціація, співробітництво та конвергенція у сфері зовнішньої та безпекової політики, Юстиція, свобода та безпека, Торгівля і питання, пов’язані з торгівлею, Економічне та галузеве співробітництво, Фінансове співробітництво та положення щодо боротьби з шахрайством, Інституційні, загальні та прикінцеві положення.

Згідно з документом, сторони беруть на себе зобов’язання розвивати та зміцнювати політичний діалог, а його метою є "поглиблення політичної асоціації, сприяння міжнародній стабільності і безпеці, посилення діалогу з питань міжнародної безпеки та антикризового управління".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Проді: якщо ЄС підпише асоціацію - Україна стане каталізатором Європи і мостом до Росії

Головними принципами для посилення відносин між сторонами угоди є "верховенство права, належне врядування, боротьба з корупцією, боротьба з різними формами транснаціональної організованої злочинності й тероризмом, сприяння сталому розвитку і ефективній багатосторонності", а основу для відносин сторін становитимуть принципи вільної ринкової економіки.

"Україна, ЄС і держави-члени підтверджують свою прихильність до принципів поваги незалежності, суверенітету, територіальної цілісності і непорушності кордонів, що визначено в кількох міжнародних документах (зокрема, в Статуті ООН)", - зазначено в документі.

Також основними елементами угоди є "протидія розповсюдженню зброї масового знищення, пов’язаних з нею матеріалів та засобів їхньої доставки".

Сторони зобов'язуються своєчасно та послідовно реагувати на спроби нашкодити зазначеним в документі принципам на всіх можливих рівнях політичного діалогу.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Коморовський про асоціацію з Україною: це гра із найвищими ставками

Водночас підписанти угоди наголошують на своєму "прагненні до досягнення мобільності громадян і подальшого прогресу у візовому діалозі", а також зобов'язуються вжити послідовних заходів "для встановлення безвізового режиму …після створення умов для добре керованого та безпечного пересування людей, визначених у Плані дій з лібералізації візового режиму".

Сторони зобов'язуються співпрацювати у питанні протидії та боротьби з легалізацією (відмиванням) коштів та фінансуванням тероризму.

В свою чергу, у комітеті наголосили, що "процес остаточного міжвідомчого узгодження проекту Угоди про асоціацію Україна-ЄС" наразі триває.

Нагадаємо, що Україна розраховує підписати угоду про асоціацію з Європейським Союзом у листопаді цього року під час саміту "Східного партнерства" у Вільнюсі.

Україна горить, а Трамп байдикує. Бездіяльність США грає на руку росії – Тімоті Еш
Україна горить, а Трамп байдикує. Бездіяльність США грає на руку росії – Тімоті Еш
Нафтові гіганти готуються до дешевшої нафти. І правильно роблять – Хав'єр Блас
Нафтові гіганти готуються до дешевшої нафти. І правильно роблять – Хав'єр Блас
США та Ізраїль. Як Конгрес обговорює тісніше оборонне партнерство – The New York Times
США та Ізраїль. Як Конгрес обговорює тісніше оборонне партнерство – The New York Times
Чому Америці потрібна переконлива перемога за угорським зразком.  Трамп руйнує ліберальну демократію з безпрецедентною швидкістю – Тімоті Ґартон Еш
Чому Америці потрібна переконлива перемога за угорським зразком. Трамп руйнує ліберальну демократію з безпрецедентною швидкістю – Тімоті Ґартон Еш
Відплата Трампа Ірану ігнорує ширшу реальність. Війни в Ірані та Україні взаємопов’язані – Джон Болтон
Відплата Трампа Ірану ігнорує ширшу реальність. Війни в Ірані та Україні взаємопов’язані – Джон Болтон
Китай посилює тиск на Польщу. Пекін використовує союз із росією та економічну експансію – Філіп Стичинські
Китай посилює тиск на Польщу. Пекін використовує союз із росією та економічну експансію – Філіп Стичинські
Загроза балістичних ракет. Україні слід знищувати заводи, які їх виробляють – Дональд Гілл
Загроза балістичних ракет. Україні слід знищувати заводи, які їх виробляють – Дональд Гілл
Європа надто залежить від Palantir. Власної цифрової альтернативи вона поки не має – Politico
Європа надто залежить від Palantir. Власної цифрової альтернативи вона поки не має – Politico