Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

"UA: Перший" показав карту України без Криму

Фото: facebook.com/oleksandr.aronets
У п'ятницю ввечері телеканал "UA: Перший" показав в ефірі карту України без Криму.

Про це повідомляє прес-служба телеканалу, вибачаючись перед глядачами.

"16 березня у вечірньому випуску новин на UA: ПЕРШИЙ у прямому ефірі трапилась технічна помилка, внаслідок якої глядачі 27 секунд бачили карту України з помилками. Зокрема, на карті не були відображені назви областей і міст, а також показана територія без півострову Крим", – йдеться в повідомленні.

На телеканалі пояснюють, що картинка насправді складається з багатьох елементів, які накладаються один на одний шарами у спеціальній програмі для редагування графіки – Adobe After Effects.

"Кожен напис, кожен колір, кожне зображення можна зробити видимим, поставивши відповідну відмітку у програмі, тобто увімкнувши або вимкнувши елемент. ... Тобто кожний регіон можна увімкнути або вимкнути відповідно його буде видно на екрані або ні. ... Коли дизайнер новин робив графіку для прогнозу погоди, він працював з єдиним шаблоном, який використовується для візуалізації всіх подій. Помилково, вимикаючи непотрібні для цієї новини елементи, дизайнер вимкнув й кілька потрібних шарів: зображення Криму й назви всіх областей. А оскільки цей слайд готувався вже під час прямого ефіру новин, у випускового режисера не було змоги його перевірити. Відтак глядачі побачили такі критичні й дуже грубі помилки", – пояснили на телеканалі.

"Команда Суспільного мовлення просить вибачення у всіх глядачів UA: ПЕРШИЙ", – зазначили у прес-службі телеканалу.

"Інколи здається, що ми не просто затято шукаємо зраду навколо, а мріємо про неї. Ну й знаходимо, звісно", – прокоментував інцидент голова правління ПАТ "НСТУ" Зураб Аласанія.

Нагадаємо, Національна суспільна телерадіокомпанія України не транслюватиме Чемпіонат світу з футболу, який відбудеться у Росії в 2018 році.

Повна хронологія справи
Повна хронологія справи "Трамп – росія". Хибні кроки в степах Центральної Азії – Крейг Анґер
Мир з Іраном без жорстких умов стане передумовою нової війни. США не повинні поступатися Тегерану – Девід Петреус
Мир з Іраном без жорстких умов стане передумовою нової війни. США не повинні поступатися Тегерану – Девід Петреус
Оманлива примара миру: історія кличе Європу на допомогу Україні в битві проти росії. Чи прийде вона? – Марк Чемпіон
Оманлива примара миру: історія кличе Європу на допомогу Україні в битві проти росії. Чи прийде вона? – Марк Чемпіон
Кремль залякує Європу, Кушнер підважує її безпеку. Обох заохочує слабкість європейців – Едвард Лукас
Кремль залякує Європу, Кушнер підважує її безпеку. Обох заохочує слабкість європейців – Едвард Лукас
Кушнер хоче перебудувати європейську безпеку. Проблема не в системі, а в росії – Іво Даалдер
Кушнер хоче перебудувати європейську безпеку. Проблема не в системі, а в росії – Іво Даалдер
росія посилює загрози британському флоту. У Британії затримали американського військового за підозрою у шпигунстві – The Guardian
росія посилює загрози британському флоту. У Британії затримали американського військового за підозрою у шпигунстві – The Guardian
Україна платить кров'ю за уроки сучасної війни. Захід ризикує змарнувати цей досвід – Мік Раян
Україна платить кров'ю за уроки сучасної війни. Захід ризикує змарнувати цей досвід – Мік Раян
Атаки на супермаркети. Європа не може чекати на російські сліди – Девід Кетлер
Атаки на супермаркети. Європа не може чекати на російські сліди – Девід Кетлер