Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

"UA: Перший" показав карту України без Криму

Фото: facebook.com/oleksandr.aronets
У п'ятницю ввечері телеканал "UA: Перший" показав в ефірі карту України без Криму.

Про це повідомляє прес-служба телеканалу, вибачаючись перед глядачами.

"16 березня у вечірньому випуску новин на UA: ПЕРШИЙ у прямому ефірі трапилась технічна помилка, внаслідок якої глядачі 27 секунд бачили карту України з помилками. Зокрема, на карті не були відображені назви областей і міст, а також показана територія без півострову Крим", – йдеться в повідомленні.

На телеканалі пояснюють, що картинка насправді складається з багатьох елементів, які накладаються один на одний шарами у спеціальній програмі для редагування графіки – Adobe After Effects.

"Кожен напис, кожен колір, кожне зображення можна зробити видимим, поставивши відповідну відмітку у програмі, тобто увімкнувши або вимкнувши елемент. ... Тобто кожний регіон можна увімкнути або вимкнути відповідно його буде видно на екрані або ні. ... Коли дизайнер новин робив графіку для прогнозу погоди, він працював з єдиним шаблоном, який використовується для візуалізації всіх подій. Помилково, вимикаючи непотрібні для цієї новини елементи, дизайнер вимкнув й кілька потрібних шарів: зображення Криму й назви всіх областей. А оскільки цей слайд готувався вже під час прямого ефіру новин, у випускового режисера не було змоги його перевірити. Відтак глядачі побачили такі критичні й дуже грубі помилки", – пояснили на телеканалі.

"Команда Суспільного мовлення просить вибачення у всіх глядачів UA: ПЕРШИЙ", – зазначили у прес-службі телеканалу.

"Інколи здається, що ми не просто затято шукаємо зраду навколо, а мріємо про неї. Ну й знаходимо, звісно", – прокоментував інцидент голова правління ПАТ "НСТУ" Зураб Аласанія.

Нагадаємо, Національна суспільна телерадіокомпанія України не транслюватиме Чемпіонат світу з футболу, який відбудеться у Росії в 2018 році.

Повна хронологія справи
Повна хронологія справи "Трамп – росія". Якщо з першого разу не вдалося – Крейг Анґер
Як ШІ насправді міг би знищити людство? Що варто знати про дискусію щодо
Як ШІ насправді міг би знищити людство? Що варто знати про дискусію щодо "кінця світу" через ШІ – Wall Street Journal
Допомагаючи терористам перемогти. Чверть століття після 11 вересня – Тімоті Снайдер
Допомагаючи терористам перемогти. Чверть століття після 11 вересня – Тімоті Снайдер
Що США неправильно розуміють про Оман. Його нейтральність є  надзвичайно корисною для американської дипломатії – Люк Коффі
Що США неправильно розуміють про Оман. Його нейтральність є надзвичайно корисною для американської дипломатії – Люк Коффі
Навіщо Трамп обіцяє американцям по $5000. П’ять висновків із першого дня з’їзду Республіканської партії – Wall Street Journal
Навіщо Трамп обіцяє американцям по $5000. П’ять висновків із першого дня з’їзду Республіканської партії – Wall Street Journal
Україні бракує не технологій, а промислового масштабу. Захід має зробити її оборонну промисловість частиною власної – Ерік Шмідт
Україні бракує не технологій, а промислового масштабу. Захід має зробити її оборонну промисловість частиною власної – Ерік Шмідт
Ультраправі, MAGA і кремль тягнуть Європу до прірви. Демократії ще мають час її оминути – The Guardian
Ультраправі, MAGA і кремль тягнуть Європу до прірви. Демократії ще мають час її оминути – The Guardian
Зміна парадигми українського командування. Озброєння у війні – Дональд Гілл
Зміна парадигми українського командування. Озброєння у війні – Дональд Гілл