Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Виступ прем'єра Австралії спричинив зміну визначення жінконенависництва у словнику

Виступ прем'єра Австралії спричинив зміну визначення жінконенависництва у словнику
Джулія Гіллард. Фото: AFP
Полум'яна промова прем'єр-міністра Джулії Гіллард щодо жінконенависництва спонукала творців найпопулярнішого тлумачного словника країни оновити визначення слова.

Минулого тижня промова прем'єр-міністра Австралії Джулії Гіллард, у якій вона назвала лідера опозиції Тоні Еббота жінконенависником, привернула світову увагу. Однак опоненти прем'єра зауважували, що вона вжила термін "жінконенависництво" помилково.

Тепер видавці словника Macquarie Dictionary вирішили оновити старе визначення поняття жінконенависництва як ненависті до жінок. Як заявила редактор словника С'ю Батлер, визначення у наступному виданні буде доповнено фразою "стійке упередження проти жінок".

Батлер розповіла, що на думку видавців, у словнику наведено загальне визначення слова, але воно не відповідає контексту, у якому слово використовувалося протягом останніх 20-30 років, особливо феміністками, які мали на увазі не стільки ненависть, скільки зневагу до жінки.

Гіллард, перша жінка-прем'єр-міністр Австралії, піддала палкій критиці лідера опозиції Еббота під час засідання парламенту. Емоційний виступ прем'єрки відбувся після відставки спікера парламенту, якого звинуватили у сексуальних домаганнях до колишньої підлеглої.

Опозиція звинуватила Гіллард у підтримці спікера-жінконенависника. Тоді Гіллард відповіла, що якщо Еббот хоче побачити справжнього жінконенависника, йому слід подивитися у дзеркало. Цим прем'єр пригадала Ебботу його висловлювання  про те, що чоловіки є кращими лідерами, а також його фразу про аборт як "легке вирішення проблеми".

За матеріалами BBC.

Безпека Затоки і український досвід. Нове стратегічне зближення – Люк Коффі
Безпека Затоки і український досвід. Нове стратегічне зближення – Люк Коффі
Воля виграє війни. Ми про це забуваємо – Марк Гертлінг
Воля виграє війни. Ми про це забуваємо – Марк Гертлінг
Військові легенди. Чи не повторили США та Ізраїль
Військові легенди. Чи не повторили США та Ізраїль "подвиги" канадсько-французьких миротворців у Хорватії? – Том Купер
Європа на гачку. Про проблеми розриву з американськими техногігантами – Politico
Європа на гачку. Про проблеми розриву з американськими техногігантами – Politico
Логіка вимагає угоди з Іраном. Чи дозволять фантазії Трампа її укласти? – Марк Чемпіон
Логіка вимагає угоди з Іраном. Чи дозволять фантазії Трампа її укласти? – Марк Чемпіон
Україна б'є по тилу росії. Мета – 100 мільйонів доларів збитків щодня – Том Купер і Дональд Гілл
Україна б'є по тилу росії. Мета – 100 мільйонів доларів збитків щодня – Том Купер і Дональд Гілл
Ірландія в кризі. Попередження для Європи – CEPA
Ірландія в кризі. Попередження для Європи – CEPA
Нормалізація водно-сольового балансу: чому це важливо та як цього досягти
Нормалізація водно-сольового балансу: чому це важливо та як цього досягти