Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Заява Ради національної безпеки США щодо подій в Україні (повний текст)

Заява Ради національної безпеки США щодо подій в Україні (повний текст)
Барак Обама. Фото: whitehouse.gov
Речниця Ради нацбезпеки США Кейтлін Хайден оприлюднила заяву, у якій закликала повернути протесту у Києві мирний характер і наголосила на можливих санкціях з боку США у випадку насильства.

Нас глибоко стурбувало насильство, яке відбулося сьогодні на вулицях Києва. Ми закликаємо усі сторони негайно припинити ескалацію ситуації.

Зростання напруги в Україні є прямим наслідком нездатності уряду визнати легітимність невдоволення свого народу. Натомість, влада пішла на послаблення фундаменту української демократії, криміналізувавши мирний протест і позбавивши громадське суспільство і політичних опонентів основного демократичного законного захисту.

Ми закликаємо уряд України вжити заходів для виходу із ситуації, зокрема, скасувати нещодавно ухвалені антидемократичні закони, відкликати спецпідрозділи з центру Києва і розпочати діалог з опозицією.

Від своїх перших днів рух Майдану мав ненасильницький характер, і ми підтримуємо нинішній заклик лідерів опозиції до відновлення цього принципу. США продовжуватимуть розглядати додаткові заходи – зокрема, санкції – у відповідь на застосування насильства.

Джерело: ukraine.usembassy.gov

Переклад: iPress.ua

Україна нарощує далекобійні удари по росії. І змушує адміністрацію Трампа переглядати ставлення до війни – Філліпс О'Брайен
Україна нарощує далекобійні удари по росії. І змушує адміністрацію Трампа переглядати ставлення до війни – Філліпс О'Брайен
Хай живе зв’язок Бернадотів. Швеція та Франція посилюють співпрацю у сфері оборони – Мінна Аландер
Хай живе зв’язок Бернадотів. Швеція та Франція посилюють співпрацю у сфері оборони – Мінна Аландер
Що знає Сі, чого не розуміє Трамп. Плач за колись великою демократією – Френсіс Фукуяма
Що знає Сі, чого не розуміє Трамп. Плач за колись великою демократією – Френсіс Фукуяма
Перська затока шукає новий безпековий порядок. Війна з Іраном змусила монархії діяти самостійно – National Interest
Перська затока шукає новий безпековий порядок. Війна з Іраном змусила монархії діяти самостійно – National Interest
Без американського клею НАТО ризикує розпастися. Відхід США змушує Європу шукати нового лідера – Едвард Лукас
Без американського клею НАТО ризикує розпастися. Відхід США змушує Європу шукати нового лідера – Едвард Лукас
Кремль тисне на Мерца відкрито й приховано. росія хоче посилити проросійських ультраправих – Politico
Кремль тисне на Мерца відкрито й приховано. росія хоче посилити проросійських ультраправих – Politico
США не можуть відвернутися від Європи.
США не можуть відвернутися від Європи. "Поворот до Азії" не замінить атлантичної стратегії – Ендрю Міхта
США готуються до великої ракетної гонки. Пентагон робить ставку на дешеві ракети масового виробництва – Фабіян Гоффманн
США готуються до великої ракетної гонки. Пентагон робить ставку на дешеві ракети масового виробництва – Фабіян Гоффманн