Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Заява Ради національної безпеки США щодо подій в Україні (повний текст)

Заява Ради національної безпеки США щодо подій в Україні (повний текст)
Барак Обама. Фото: whitehouse.gov
Речниця Ради нацбезпеки США Кейтлін Хайден оприлюднила заяву, у якій закликала повернути протесту у Києві мирний характер і наголосила на можливих санкціях з боку США у випадку насильства.

Нас глибоко стурбувало насильство, яке відбулося сьогодні на вулицях Києва. Ми закликаємо усі сторони негайно припинити ескалацію ситуації.

Зростання напруги в Україні є прямим наслідком нездатності уряду визнати легітимність невдоволення свого народу. Натомість, влада пішла на послаблення фундаменту української демократії, криміналізувавши мирний протест і позбавивши громадське суспільство і політичних опонентів основного демократичного законного захисту.

Ми закликаємо уряд України вжити заходів для виходу із ситуації, зокрема, скасувати нещодавно ухвалені антидемократичні закони, відкликати спецпідрозділи з центру Києва і розпочати діалог з опозицією.

Від своїх перших днів рух Майдану мав ненасильницький характер, і ми підтримуємо нинішній заклик лідерів опозиції до відновлення цього принципу. США продовжуватимуть розглядати додаткові заходи – зокрема, санкції – у відповідь на застосування насильства.

Джерело: ukraine.usembassy.gov

Переклад: iPress.ua

Кінець ілюзій. Трамп розкрив карти,
Кінець ілюзій. Трамп розкрив карти, "афера з Томагавками" і відповідальність Європи за війну в Україні – Філліпс О'Брайен
Мільярди чи маргіналізація. Чому Європа має показати Трампу гроші, щоб впливати на майбутнє України – Грегуар Рус
Мільярди чи маргіналізація. Чому Європа має показати Трампу гроші, щоб впливати на майбутнє України – Грегуар Рус
Останній шанс Заходу. Ялта чи Гельсінкі для нового світового порядку – Александер Стубб
Останній шанс Заходу. Ялта чи Гельсінкі для нового світового порядку – Александер Стубб
Епштейн, Айова і Махаріші. Мережа з метою повалення Америки. Частина 5 – Дейв Трой
Епштейн, Айова і Махаріші. Мережа з метою повалення Америки. Частина 5 – Дейв Трой
Мирні ініціативи Трампа тонуть у хаосі. Без формального політичного процесу Трамп не може закінчити війну в Україні – Іво Даалдер
Мирні ініціативи Трампа тонуть у хаосі. Без формального політичного процесу Трамп не може закінчити війну в Україні – Іво Даалдер
Репараційна позика без лідерства. Фінансування України як чергове європейське лайношоу – Тімоті Еш
Репараційна позика без лідерства. Фінансування України як чергове європейське лайношоу – Тімоті Еш
Важкі, середні та легкі. Комплексний огляд українських ракет і БпЛА великої дальності – Фабіян Гоффманн
Важкі, середні та легкі. Комплексний огляд українських ракет і БпЛА великої дальності – Фабіян Гоффманн
Посібник із захисту демократії від популізму. Поки не стало запізно – Тімоті Ґартон Еш
Посібник із захисту демократії від популізму. Поки не стало запізно – Тімоті Ґартон Еш