Economist: якщо Обаму переоберуть, він може стати "найбільш кульгавою качкою"03 вересня 201210:50
Американських президентів, які відбувають останній рік на свої посаді називають "кульгавою качкою" (Lame duck). Кульгава качка – це фігура, від якої мало що залежить, а вся увага громадськості зосереджена на кандидатах.
Але є ще одне тлумачення цього фразеологізму. Ним позначають політика, якому більше не судилося переобратися.
Президент США Барака Обаму не оминула доля бути названим кульгавою качкою. Журнал The Economist публікує статтю про те, чому Обамі не варто йти на другий термін. Портал Slon.ru подає переклад матеріалу.
Автомобілі рушили до простоти03 вересня 201210:29
Президент Віктор Янукович запропонував Верховній раді спростити і здешевити процедуру відчуження та реєстрації транспортних засобів на вторинному ринку. Буде скасовано збір до Пенсійного фонду при перереєстрації автомобілів і знижена ставка державного мита при нотаріальному засвідченні договорів відчуження, пише "Коммерсантъ-Украина".
Голова київської області роздавав подарунки від Партії регіонів (відео)03 вересня 201210:00
Координатор громадського руху "Спільна справа" Олександр Данилюк у Facebook розповідає про чергове зловживання владою на місцях. Від імені регіоналів, Анатолій Присяжнюк дарував школі музичний центр і цяцьки.
Конфлікт із запасом03 вересня 201209:42
Проблеми постачання газу у Європу є проблемами Росії, а не України. З такими очікуваними реаліями зіткнувся російський "Газпром". Про те, що Україна не буде закачувати за свій рахунок у свої підземні газосховища російське блакитне паливо для потреб Європи говорилося давно. Але Росія вперто не погоджувалася із цим. Журналісти Олег Гавриш; Ольга Мордюшенко у свіжому номері газети "Коммерсантъ Украина" пишуть про новий газовий конфлікт між Росією та Україною.
НБУ посилює захист прав приватних інвесторів03 вересня 201208:47
Національний банк України нормативно врегулював питання щодо надання послуг фізичним особам у сфері здійснення арбітражних операцій на умовах маржинальної торгівлі.
Табачник приписав університету Шевченка неіснуючі досягнення03 вересня 201208:23
Міністр освіти і науки Дмитро Табачник заявив, що Національний університет імені Тараса Шевченка увійшов в один з провідних міжнародних рейтингів університетів Times Higher Education, проте його серед переліку лідерів не виявилося.