Складнощі перекладу: "Іммігрант" чи "Фатальна пристрасть"?16 червня 201413:01
Її звали Ева. Родом вона була з Катовіце. І тікала вона від війни. Шукала кращого життя в заокеанській Америці. Ева під руку тримала сестру, яка захворіла на туберкульоз, і намагалася стримати її кашель. Бо знала: якщо лікар запідозрить хворобу, то шлях далі один. Депортація. Лікар запідозрив. Сестру на шість місяців забрали в лікарню, а Еву, перед якою вже майоріло судно, що йшло до Манхетена, звинуватили у "легкій поведінці" і внесли у чорний список.
Жизнь в клетке. Кто и что помогает переселенцам с Донбасса вырваться из чиновничьего ада16 червня 201412:31
В поселке Коцюбинское под Киевом местный священник создал реабилитационный центр. Принимает в основном многодетные семьи из зоны антитеррористической операции. Назвать центр уютным и комфортным невозможно. Но тут хотя бы мирно и безопасно. Беженцы пытаются обустроить свою жизнь на новом месте и помогают им в этом только местные жители. Помощи от государства нет никакой.
За малюнками Фелліні створять мультфільм16 червня 201412:00
Французький художник-аніматор Сільвен Шоме, творець мультфільму "Ілюзіоніст", має намір зняти анімаційний фільм з неопублікованих робочих записів і малюнків італійського режисера Федеріко Фелліні