Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

ООН виправила слова генсека Пан Гі Муна про миротворчу роль РФ

ООН виправила слова генсека Пан Гі Муна про миротворчу роль РФ
Пан Гі Мун. Фото: cbc.ca
Між Україною та ООН вибухнув скандал через виступи генсека організації Пан Гі Муна на Петербурзькому міжнародному економічному форумі.

Прес-служба ООН розповсюдила текст промови Пан Гі Муна, в якій, зокрема, були такі слова: "Росія, як постійний член Ради безпеки ООН, відіграє важливу роль в його роботі і у врегулюванні світових питань - від закінчення конфліктів в Україні та Сирії, до забезпечення прав людини і контролю за поширенням зброї масового знищення".

Ці слова викликали гнів постпреда України при ООН Володимира Єльченка.

"Я повністю розгніваний такою заявою. Я не розумію, як глава ООН може говорити такі речі, вихваляти роль Російської Федерації у врегулюванні конфлікту в Україні, коли РФ є основним гравцем в агресії проти України і підтримці цього конфлікту", - сказав він журналістам і пообіцяв направити ноту протесту на адресу Пан Гі Муна.

Через кілька годин текст промови Пан Гі Муна на сайті ООН виправили. Слова про Росію тепер викладені так: "Росія, як держава-засновник ООН і постійний член Ради Безпеки, грає дуже важливу роль, і я дійсно серйозно розраховую на лідерство РФ".

Як пояснив агентству "РИА Новости" офіційний представник генсека Стефан Дюжаррік, спочатку промова була поширена в тому вигляді, в якому вона була підготовлена ​​до виступу. "Потім в своїй промові він (Генсек, - Ред.) зробив деякі зміни. Так що другий варіант виступу - це те, що насправді було сказано", - сказав він.

Дюжаррік також повідомив, що лист з протестом від української місії було отримано і на нього буде дана відповідь.

Нагадаємо, що Володимир Єльченко заявив, що Пан Гі Мун втратив будь-яке моральне право говорити будь-що про конфлікт в Україні чи про анексію Росією Криму.

Європа демонструє силу в Україні. В іранському питанні її стратегічна автономія дає збій – New York Times
Європа демонструє силу в Україні. В іранському питанні її стратегічна автономія дає збій – New York Times
ФСБ знову дістає стару брехню про бен Ладена. Навіщо російські спецслужби прирівнюють себе до ЦРУ – Андрєй Солдатов й Іріна Бороган
ФСБ знову дістає стару брехню про бен Ладена. Навіщо російські спецслужби прирівнюють себе до ЦРУ – Андрєй Солдатов й Іріна Бороган
Зашморг дефіциту. Паливна війна України проти нафтопереробки та логістики росії – Дональд Гілл
Зашморг дефіциту. Паливна війна України проти нафтопереробки та логістики росії – Дональд Гілл
Лицемірство Рубіо краще за нігілізм Трампа. Чому подвійні стандарти все ж підтримують міжнародне право – Андреас Клут
Лицемірство Рубіо краще за нігілізм Трампа. Чому подвійні стандарти все ж підтримують міжнародне право – Андреас Клут
путін був взірцем для Сі. Тепер він – молодший партнер – Wall Street Journal
путін був взірцем для Сі. Тепер він – молодший партнер – Wall Street Journal
Диспетчерська фронту: пальне, ракети та кабінетна рокіровка. Тижневий огляд – Том Купер і Дональд Гілл
Диспетчерська фронту: пальне, ракети та кабінетна рокіровка. Тижневий огляд – Том Купер і Дональд Гілл
Ердоган шукає шлях до нового терміну. Війна росії проти України стає головним геополітичним ризиком для Туреччини – Тімоті Еш
Ердоган шукає шлях до нового терміну. Війна росії проти України стає головним геополітичним ризиком для Туреччини – Тімоті Еш
Кремль лякає росіян привидом 1917 року. Паливна криза після українських ударів пробиває пропагандистську броню – Джулія Девіс
Кремль лякає росіян привидом 1917 року. Паливна криза після українських ударів пробиває пропагандистську броню – Джулія Девіс