Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

ООН виправила слова генсека Пан Гі Муна про миротворчу роль РФ

ООН виправила слова генсека Пан Гі Муна про миротворчу роль РФ
Пан Гі Мун. Фото: cbc.ca
Між Україною та ООН вибухнув скандал через виступи генсека організації Пан Гі Муна на Петербурзькому міжнародному економічному форумі.

Прес-служба ООН розповсюдила текст промови Пан Гі Муна, в якій, зокрема, були такі слова: "Росія, як постійний член Ради безпеки ООН, відіграє важливу роль в його роботі і у врегулюванні світових питань - від закінчення конфліктів в Україні та Сирії, до забезпечення прав людини і контролю за поширенням зброї масового знищення".

Ці слова викликали гнів постпреда України при ООН Володимира Єльченка.

"Я повністю розгніваний такою заявою. Я не розумію, як глава ООН може говорити такі речі, вихваляти роль Російської Федерації у врегулюванні конфлікту в Україні, коли РФ є основним гравцем в агресії проти України і підтримці цього конфлікту", - сказав він журналістам і пообіцяв направити ноту протесту на адресу Пан Гі Муна.

Через кілька годин текст промови Пан Гі Муна на сайті ООН виправили. Слова про Росію тепер викладені так: "Росія, як держава-засновник ООН і постійний член Ради Безпеки, грає дуже важливу роль, і я дійсно серйозно розраховую на лідерство РФ".

Як пояснив агентству "РИА Новости" офіційний представник генсека Стефан Дюжаррік, спочатку промова була поширена в тому вигляді, в якому вона була підготовлена ​​до виступу. "Потім в своїй промові він (Генсек, - Ред.) зробив деякі зміни. Так що другий варіант виступу - це те, що насправді було сказано", - сказав він.

Дюжаррік також повідомив, що лист з протестом від української місії було отримано і на нього буде дана відповідь.

Нагадаємо, що Володимир Єльченко заявив, що Пан Гі Мун втратив будь-яке моральне право говорити будь-що про конфлікт в Україні чи про анексію Росією Криму.

Яка політика демократичного світу щодо України? Перемога, перемога за будь-яку ціну – Ян Ліпавський
Яка політика демократичного світу щодо України? Перемога, перемога за будь-яку ціну – Ян Ліпавський
Перші (і наступні) чотири роки. Проігноровані попередження і ціна самообману – Том Купер
Перші (і наступні) чотири роки. Проігноровані попередження і ціна самообману – Том Купер
Українці ефективно обороняються. У двох російських полках – масове дезертирство – Том Купер і Дональд Гілл
Українці ефективно обороняються. У двох російських полках – масове дезертирство – Том Купер і Дональд Гілл
Тонкий лід для генпрокурорки США. Як справи Епштейна засмутили Білий дім Трампа – Wall Street Journal
Тонкий лід для генпрокурорки США. Як справи Епштейна засмутили Білий дім Трампа – Wall Street Journal
Іран готується до можливих ударів США. І розробляє плани виживання – New York Times
Іран готується до можливих ударів США. І розробляє плани виживання – New York Times
Україна не програє війну. Чому
Україна не програє війну. Чому "переговори" за посередництва США перетворилися на театр – Філліпс О'Брайен
Війна в Україні станом на 21 лютого. Український контрнаступ справді відбувся на півдні. Втім здобутки мінімальні – Том Купер
Війна в Україні станом на 21 лютого. Український контрнаступ справді відбувся на півдні. Втім здобутки мінімальні – Том Купер
Чи намагався Джеффрі Епштейн саботувати роботу адвокатів, які боролися проти нього? Частина 7 – Дейв Трой
Чи намагався Джеффрі Епштейн саботувати роботу адвокатів, які боролися проти нього? Частина 7 – Дейв Трой