Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

У Львові продавців зобов'язали розмовляти з покупцями українською

У Львові продавців зобов'язали розмовляти з покупцями українською
Фото: УНІАН
Усіх львівських продавців зобов'язали розмовляти з покупцями українською мовою. Відповідну ухвалу "Про регулювання мови обслуговування громадян у сфері надання послуг, торгівлі та здійснення інформування про товари та послуги у м. Львові" затвердили на пленарному засіданні Львівської міської ради 15 лютого.

Таким чином, визначаються основні засади мовної політики при наданні суб'єктами господарювання у Львові послуг в сфері обслуговування населення, маркування товарів та розміщення інформації на виконання норм чинного законодавства, - йдеться в повідомленні на офіційному сайті Львівської міської ради.

Зокрема, ухвала передбачає:

- мовою спілкування, діловодства і ведення документації органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій комунальної форми власності у Львові є державна мова;

- вивіски, плакати, афіші, повідомлення та цінники повинні бути державною мовою;

- якщо реклама виконана іноземною мовою, поруч із текстом, викладеним іноземною мовою, розміщується переклад державною мовою, який за розміром та змістом не може бути меншим за оригінал;

- маркування, етикетування продовольчих та непродовольчих товарів, інструкції про їх застосування виконуються державною мовою;

- у всіх сферах обслуговування громадян вживається державна мова;

- перехід на іноземні мови можливий за бажанням клієнта (споживача) у разі, якщо виконавець послуг ними володіє.

Зазначається, що недотримання вимог цієї ухвали є адміністративним правопорушенням за ст. 155 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Контроль за виконанням вимог цієї ухвали покладається на Львівське комунальне підприємство "Муніципальна варта".

Нагадаємо, три колишні президенти України, Леонід Кравчук, Леонід Кучма і Віктор Ющенко, звернулися до нинішнього голови держави Петра Порошенка з проханням оголосити 2018-й роком утвердження державної мови.

 

Протестна хвиля в Ірані пішла на спад. Але напруга зберігається – Том Купер
Протестна хвиля в Ірані пішла на спад. Але напруга зберігається – Том Купер
Після погроз Трампа. Європа шукає альтернативи американській безпековій парасольці – Politico
Після погроз Трампа. Європа шукає альтернативи американській безпековій парасольці – Politico
Фронт тримається. Удари вглиб тривають – Дональд Гілл і Том Купер
Фронт тримається. Удари вглиб тривають – Дональд Гілл і Том Купер
"У нас тут, бл…, шпигун". Таємниці найбільшої шпигунської справи в історії США – Politico
Мита, Гренландія і важелі впливу. Як може відповісти Європа – The Times
Мита, Гренландія і важелі впливу. Як може відповісти Європа – The Times
План Трампа і путіна щодо тиску на Україну. Зимові удари по енергетиці та виснаження ППО – Філліпс О'Брайен
План Трампа і путіна щодо тиску на Україну. Зимові удари по енергетиці та виснаження ППО – Філліпс О'Брайен
Де законопроєкт Конгресу щодо санкцій проти росії? І чому його не виносять на голосування – Wall Street Journal
Де законопроєкт Конгресу щодо санкцій проти росії? І чому його не виносять на голосування – Wall Street Journal
Гренландія між Арктикою і НАТО. Чому Вашингтону не потрібна
Гренландія між Арктикою і НАТО. Чому Вашингтону не потрібна "операція" на острові – Джеймс Ставрідіс та Марк Гертлінг