Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

У Польщі двох істориків Голокосту зобов'язали вибачитися за уривок із книжки

У Польщі двох істориків Голокосту зобов'язали вибачитися за уривок із книжки
Фото: zakarpattya.net
Польський суд зобов'язав двох істориків Голокосту вибачитися перед 80-річною племінницею мертвого сільського голови за те, що у книжці "Ніч без кінця" вони звинуватили чоловіка у співпраці з нацистами під час Другої світової війни.

Професори Ян Грабовський з Університету Оттави та Барбара Енгелькінг із Польського центру досліджень Голокосту в книжці "Ніч без кінця" цитують свідчення людини, яка пережила Голокост і заявила, що сільський голова Едвард Маліновський допоміг вижити одній єврейці, повідомляє "Громадське". Крім того, він може бути причетний до страти євреїв: ідеться про те, що він розповів нацистам про перебування 22 євреїв, яких згодом убили.

Племінниця Маліновського Філомена Ліщинська заявила, що історики пропустили інформацію про те, що після війни її дядька виправдали у звинуваченнях у співпраці з нацистами. Вона вимагала компенсації у 100 тисяч злотих (27 тисяч доларів) та офіційних вибачень у ЗМІ.

Жінку підтримує організація "Польська ліга проти наклепництва", яка вважається наближеною до керівної партії "Право і справедливість", а також раніше отримувала державні гранти. У Лізі заявили, що обидва історики винні в "паплюженні доброго імені польського героя", а це завдає шкоди всім полякам.

Суд не зобов'язав виплачувати компенсацію, натомість від істориків вимагають написати вибачення племінниці, опублікувати цю заяву на сайті Польського центру досліджень Голокосту та виправити уривок про Маліновського в наступних виданнях, пише The Guardian.

Суддя Ева Йончик сказала, що рішення не повинно вплинути на академічні дослідження, натомість професорка Енгелькінг вважає, що це рішення небезпечне для свободи слова. На її думку, науковцям хочуть показати, які теми краще не чіпати.

Професори Грабовський та Енгелькінг планують подавати апеляцію.

Противники рішення

Головний рабин Польщі Майкл Шудріч назвав позов спробою "залякування" дослідників. Всесвітній єврейський конгрес рішення суду "збентежило", а у Всесвітній організації реституції євреїв (WJRO) проти такого рішення.

"Розповідь історії не повинна блокуватися чи обмежуватися. Це рішення шкодить відкритому та чесному примиренню з минулим. Польща повинна заохочувати відкрите дослідження своєї історії", - зазначив глава WJRO Гедеон Тейлор.

Ізраїльський центр пам’яті жертв Голокосту "Яд Вашем" веде статистику країн за кількістю "Праведників народів світу", тобто людей, які рятували євреїв. Станом на 1 лютого 2020-го центру відомо про 7 112 поляків, які допомагали євреям - це найбільше серед усіх країн. Цей центр назвав рішення суду "атакою на зусилля з відтворення повної та збалансованої історії Голокосту".

У 2018 році в Польщі ухвалили закон, що передбачає цивільне покарання за неправдиві звинувачення польської нації чи держави у злочинах Голокосту. Після цього критики влади звинувачують уряд у спробах відбілити участь Польщі в геноциді євреїв.

Як пише кореспондент BBC з Варшави Адам Істон, уряд Польщі визнає, що окремі поляки вчиняли злочини проти євреїв, але воліє, щоб історики концентрувалися на тому, що Польща була насамперед жертвою нацистів.

Відомо, що під час Другої світової війни загинули щонайменше шість мільйонів поляків, з яких 3 мільйони - євреї.

Читайте також: Ватикан відкриє свої архіви у відповідь на звинувачення в бездіяльності під час Голокосту

 
Ялта стала синонімом зради. Чи влаштують Трамп, Сі та путін новий переділ світу? – The Guardian
Ялта стала синонімом зради. Чи влаштують Трамп, Сі та путін новий переділ світу? – The Guardian
Трамп допомагає путіну уникнути поразки. Дурість американської адміністрації змагається з її злом – Філліпс О’Брайен
Трамп допомагає путіну уникнути поразки. Дурість американської адміністрації змагається з її злом – Філліпс О’Брайен
Повна хронологія справи
Повна хронологія справи "Трамп – росія". Хибні кроки в степах Центральної Азії – Крейг Анґер
Мир з Іраном без жорстких умов стане передумовою нової війни. США не повинні поступатися Тегерану – Девід Петреус
Мир з Іраном без жорстких умов стане передумовою нової війни. США не повинні поступатися Тегерану – Девід Петреус
Оманлива примара миру: історія кличе Європу на допомогу Україні в битві проти росії. Чи прийде вона? – Марк Чемпіон
Оманлива примара миру: історія кличе Європу на допомогу Україні в битві проти росії. Чи прийде вона? – Марк Чемпіон
Кремль залякує Європу, Кушнер підважує її безпеку. Обох заохочує слабкість європейців – Едвард Лукас
Кремль залякує Європу, Кушнер підважує її безпеку. Обох заохочує слабкість європейців – Едвард Лукас
Кушнер хоче перебудувати європейську безпеку. Проблема не в системі, а в росії – Іво Даалдер
Кушнер хоче перебудувати європейську безпеку. Проблема не в системі, а в росії – Іво Даалдер
росія посилює загрози британському флоту. У Британії затримали американського військового за підозрою у шпигунстві – The Guardian
росія посилює загрози британському флоту. У Британії затримали американського військового за підозрою у шпигунстві – The Guardian