Образовательный закон способствует исчезновению венгерского меньшинства Закарпатья - посол Венгрии
"Главной проблемой является то, что до сих пор национальные меньшинства Украины имели возможность обучения на родном языке от детского сада до университета, а в будущем возможность для этого только в детских садах и в первых четырех классах начальной школы.
Статья 7 принятого Закона ликвидирует образовательную систему с венгерским языком обучения, которая сейчас обеспечивает возможность обучения на родном языке, начиная с детского сада до уровня профессионального и высшего образования.
Это больше, чем чисто вопросы образования, ведь значительное ограничение образования на родном языке угрожает сохранению идентичности, культуры, традиций венгерского сообщества, а в долгосрочной перспективе способствует ассимиляции венгерского меньшинства, в конечном итоге - ее исчезновению (это противоречит статье 8 и 10 Декларации о принципах сотрудничества между Украинской РСP и Венгерской Республикой по обеспечению прав национальных меньшинств, подписанной в 1991 году) ... " , - пишет посол в Facebook .
Эрно Кешкень также отмечает, что закон несовершенен, ведь "предоставляет возможность в качестве языка ЕС, наряду с украинским языком, на изучение некоторых предметов и венгерском языке, поэтому он толкует понятие этого языка не в качестве родного языка меньшинства" .
"Верховная Рада Украины приняла это решение, несмотря на то, что оно противоречит многочисленным внутренним, двусторонним и международным нормативно-правовым актам и обязательствам" , - отмечает венгерский дипломат.
"Этим решением Украинский законодательный орган вообще игнорирует базовые права на пользование родным языком, включая обучения на родном языке около 150 тысяч граждан, которые считают себя принадлежащими к венгерской национальности и их сообщества. Он лишает коренную сообщество Закарпатья и ее членов такого права, которым они в качестве меньшинства пользуются уже около столетия, независимо от государственной принадлежности этой территории, и которое все другие, соседние с Венгрией страны, обеспечивают для венгерской общины, которая проживает на их территории.
Учитывая все это, Венгерская сторона предлагает Президенту Украины не подписывать закон в этой форме, а вернуть на доработку Верховной Раде Украины " , - отмечает посол Венгрии в Украине.
Напомним, главы МИД Болгарии, Венгрии, Греции и Румынии подписали письмо главе МИД Украины, где выразили беспокойство за нового закона об образовании .
5 сентября Верховная Рада приняла закон об образовании , который начинает реформу образования в Украине. Закон, среди прочего, определяет, что на языке образовательного процесса в учебных заведениях является государственный язык.
МИД Венгрии раскритиковало закон , отмечая, что он нарушает права венгерского меньшинства.
Также председатель Закарпатской облгосадминистрации Геннадий Москаль призвал Президента Украины Петра Порошенко ветировать недавно принятый закон об образовании и вернуть его в Верховную Раду с правками. Самой многочисленной национальным меньшинством на Закарпатье венгры.
Кроме того, румынское правительство намерено обсудить с властями Украины вопрос обучения представителей румынского меньшинства на родном языке
Премьер-министр Владимир Гройсман поручил министру иностранных дел Павел Климкин и министру образования и науки Лилии Гриневич разъяснить послам стран Европейского Союза положения о языке обучения нового закона "Об образовании".
