Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

В кандидатской диссертации Яценюка обнаружили 70 страниц плагиата

В кандидатской диссертации Яценюка обнаружили 70 страниц плагиата
Арсений Яценюк. Фото: nfront.org.ua
Доктор философских наук, профессор Татьяна Пархоменко, которая является одной из членов антиплагиатнои инициативы "Дисергейт", исследовала на предмет нарушения авторского права диссертацию экс-премьера Арсения Яценюка.

Член антиплагиатной инициативы "Дисергейт" в колонке для "Украинской правды. Жизнь" пишет, что в диссертации Яценюка содержится 70 страниц плагиата. 

Она отмечает, что приобрести текст кандидатской диссертации Яценюка можно в интернете на нескольких сайтах за небольшую сумму.

Диссертацию "Организация системы банковского надзора и регулирования в Украине" на соискание ученой степени кандидата экономических наук по специальности 08.04.01 - финансы, денежное обращение и кредит - были защищены Яценюком 3 июня 2004 в Украинской академии банковского дела города Сумы.

Часть этой диссертации - Вступление и Выводы - является общедоступной, как и автореферат диссертации.

"Ознакомление с полным текстом диссертации экс-премьера Яценюка позволяет утверждать: 70 страниц (из которых 39 полностью или за исключением одного-двух предложений) ее основной части (с.4 -165) - содержат тексты без ссылок на их настоящих авторов" , - пишет Татьяна Пархоменко.

Кроме того, по ее словам, там есть "7 страниц буквального перевода с английского оригинала, приведенного с нарушением правил цитирования" .

"Поскольку эти тексты были обнародованы (защита диссертации является публичной процедурой) под именем лица (Яценюк), не является их автором, то согласно ст.50 пункт в) Закона Украины" Об авторском праве и смежных правах "они подпадают под определения плагиата: "Плагиат - обнародование (опубликование), полностью или частично, чужого произведения под именем лица, не являющегося автором этого произведения" , - пишет науковиця.

"Также это подпадает под определение академического плагиата по ч.6 ст.69 Закона Украины "О высшем образовании": "Высшие учебные заведения осуществляют мероприятия по предотвращению академическом плагиата - обнародованию (частично или полностью) научных результатов, полученных другими лицами, как результатов собственного исследования и / или воспроизведению опубликованных текстов других авторов без соответствующей ссылки", - добавляет она.

Значительную часть "текстов других авторов без соответствующей ссылки" в диссертации экс-премьера составляют заимствования из учебного пособия "Банковское право. Украинское и европейское" (К.: Атика, 1999), авторами которого являются П.Д. Биленчук, А.Г. Дынник, И.А. Февраль, А.В. Скороход и учебника "Национальный банк и денежно-кредитная политика" (М .: Финансы, 1999) под редакцией А.М. Мороза (кстати, первого оппонента на защите Яценюка) и М.Ф. Пуховкиной.

Напомним, что Арсений Яценюк как Премьер-министр Украины в апреле 2016 согласно законодательству подал электронную декларацию о доходах и расходах за прошлый год.