СТАТТІ
-
-
- ExxonMobil вперше йде в український імпорт 05 серпня 2022 09:13 Досі ExxonMobil як паливний імпортер жодного разу не фігурував у українській митній статистиці починаючи з 1991 року. До початку 2022 року на українському ринку зі світових гігантів був присутній лише один імпортер.
-
-
-
- володимир путін в полоні особливого виду російського фашизму - The Economist 04 серпня 2022 19:17 Постійне приниження та насильство в росіян, ідеальний образ "радянського фашиста Шітрліца", КГБ та агент путін, ідеолог фашизму ільїн – елементи формування сучасного російського фашизму. Це дає розуміння – в першу чергу західному читачу, чому росія веде війну на повне знищення України та українців. Тож чому? Про це в редакційному перекладі чудової статті британського журналу The Economist, яку варто прочитати всім.
-
-
-
- Ненсі Пелосі: чому я очолюю делегацію Конгресу до Тайваню - The Washington Post 04 серпня 2022 10:56 Візит Ненсі Пелосі на Тайвань став подією світового масштабу та загострив риторику комуністичного Китаю, який висловлює претензії до США про втручання у внутрішні справи. Адже КНР вважає Тайвань невід’ємною частиною КНР. Багато експертів та аналітиків заговорили про невчасність чи шкоду від такого візиту саме зараз і що це може спровокувати Китай на воєнну операцію. Представляємо вам переклад авторської колонки Ненсі Пелосі для The Washington Post, в якій вона пояснює мотиви її візиту до демократичного Тайваню та як цей візит пов’язаний з Україною
-
-
-
- 60 років без Монро 04 серпня 2022 10:48 Смерть надала образу Мерілін Монро величі, але разом з тим відкрила її життя на загальний огляд. Та чи зрозумілішим від того став "феномен Монро"?
-
-
-
- московський джихадист. російська спецслужба і новий командир Аль-Каїди 03 серпня 2022 17:49 Що пов’язує долю лідера терористів Аль-Завахірі та керманича держави-терориста путіна? Нещодавна ліквідація США лідера Аль-Каїди спонукала згадати про тісне знайомство лідера терористів Аль-Завахірі з КДБ СРСР та ФСБ росії. Для цього ми переклали для вас матеріал, який був опублікований у шанованому найстарішому британському журналі The Spectator, редактором якого колись був і британський прем’єр-міністр Борис Джонсон.
-
-
-
- Аль-Каїда та російський терор: Покарання неминуче 03 серпня 2022 17:33 З різницею приблизно у добу в столицях двох терористичних держав відбулися дві знакові події. У Кабулі високоточною ракетою було ліквідовано терориста Аймана аль-Завахірі. У Москві Верховний суд росії оголосив український полк "Азов" терористичною організацією. Мабуть, намагаючись заднім числом хоч якось виправдати безсудну масову страту українських воїнів, що опинилися в полоні.
-
-
-
- Темніша ніч - яскравіші зірки 03 серпня 2022 15:54 З перших днів війни світові зірки стали на захист України окремим фронтом.
-
-
-
- Spiegel: Шредер вважає можливим досягти "домовленості шляхом переговорів" із кремлем 03 серпня 2022 14:37 Колишній канцлер Німеччини Герхард Шредер, активний лобіст кремля в Німеччині, нещодавно повернувся з росії, де зустрічався з путіним. Відразу по поверненню він дав інтерв’ю німецьким виданням. Зрозуміло, що він відразу став просувати наратив та бажання кремля щодо поступок України та необхідність переговорів. Про що саме розповідав російський проксі німецькій аудиторії, читайте в редакційному перекладі статті з німецького видання Spiegel.
-
-
-
- Чи подолає світ загрозу епідемії війн? 03 серпня 2022 09:52 Людська цивілізація за усі часи свого існування безперервно знаходилася у стані війни, конфліктів племен і держав, етносів і народів. Іноді, задається, до миру в усьому світі залишається лише крок. Але завжди знаходяться приводи для конфліктів.
-
-
-
- NY Times: Європа шукає нові джерела енергії, балансуючи на вістрі ножа 02 серпня 2022 16:57 Як Європа готується до можливої ситуації прожити зиму без російського газу, які ризики для промисловості та економіки, а також для звичайних громадян. Про це пише журналіст New York Times Стенлі Рід з Лондону, який спеціалізується на тематиці енергетики, навколишнього середовища та Близькому Сході. Він констатує, що відмова від російського природного газу для ЄС є безпрецедентною, шоковою для промисловості, і розповідає як вона змушує уряди шукати альтернативні джерела енергії. Пропонуємо редакційний переклад статті.
-
За повного чи часткового використання текстів та зображень чи за будь-якого іншого поширення інформації «iPress» гіперпосилання на сайт iPress.ua є обов'язковим
Будь-яке копiювання, публiкацiя, передрук чи наступне поширення iнформацiї, що мiстить посилання на «Iнтерфакс-Україна», суворо забороняється.