Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Німецьке сатиричне видання провокує Папу Римського

Німецьке сатиричне видання провокує Папу Римського
Папа Римський Бенедикт XVІ. Фото: pres.ua
Після скарги католицької церкви Гамбурзький земельний суд тимчасовим розпорядженням заборонив німецькому сатиричному виданню Titanic поширювати обкладинку липневого номеру журналу.
На ній зображено Папу Римського Бенедикта XVI у білій сутані з жовтою плямою нижче живота попереду та коричневою - позаду. Заголовок під фото - "Алілуя у Ватикані - витік знайдено!" - натякає на так званий скандал Vatileaks, коли у Ватикані відбувся витік секретної інформації, пише Reuters.
 
Речник Німецької єпископальної конференції Маттіас Копп запевнив: "Обкладинка актуального номера журналу Titanic порушує закон. Вона ображає особисті права Святого отця. Titanic перетнув будь-які допустимі межі".
 
 
Копп висловив задоволення швидким рішенням суду. За його словами, це свідчить про те, що сатира перестає бути сатирою, коли ображає людей.
 
Колеги-журналісти підтримують сатиру
 
Натомість Спілка німецьких журналістів DJV заступилася за популярне сатиричне видання Titanic, назвало постанову суду перебільшенням та ворожістю відносно до сатири, а також порадила видавцям журналу оскаржити рішення.
 
Зрештою, зауважив голова DJV Міхаель Конкен, Папа Римський теж має сприймати сатиру. "Про смаки не сперечаються, але це зображення підпадає під свободу сатири", - заявив Конкен. Адже таким чином автори не мали на меті образити почуття вірян, а хотіли розкритикувати Папу як главу ватиканської бюрократії.
 
Через скандал кількість абонентів журналу різко зросла у п’ять-шість разів
 
Головний редактор журналу Titanic Лео Фішер, не зрадивши своєму сатиричному стилю, запевнив: "Ми вдамося до всіх правових засобів і, якщо доведеться, дійдемо до Страшного суду". Ще до кінця тижня Фішер має намір оскаржити постанову суду. 
 
Головний редактор повідомив, що через скандал кількість абонентів журналу різко зросла у п’ять-шість разів. Весь абонентський наклад липневого номера (а це майже 20 тисяч примірників) уже вислано.
 
Та й кіоски, які отримують від 60 тисяч до 70 тисяч примірників на місяць, повідомляють про майже повний розпродаж журналу. Щоправда, у електронному виданні журналу зображення Папи Римського таки довелося замалювати, однак повертати друковані примірники ніхто не мусить.
Повна хронологія справи
Повна хронологія справи "Трамп – росія". Вибір дилера: Трамп і російська мафія, 2013 рік – Крейг Анґер
Руйнування Керченського мосту відкриває шлях до звільнення Криму. Україна змінює правила війни – Філліпс О'Брайен і Бен Ходжес
Руйнування Керченського мосту відкриває шлях до звільнення Криму. Україна змінює правила війни – Філліпс О'Брайен і Бен Ходжес
В Естонії зірвали російську диверсію проти виробника дронів. Наступними цілями можуть стати керівники оборонних компаній – Холгер Роонемаа
В Естонії зірвали російську диверсію проти виробника дронів. Наступними цілями можуть стати керівники оборонних компаній – Холгер Роонемаа
Ілюзія миру з росією. Вона й надалі прагне переглянути безпековий порядок у Європі – Ендрю Міхта
Ілюзія миру з росією. Вона й надалі прагне переглянути безпековий порядок у Європі – Ендрю Міхта
Вибори у Франції можуть вирішити долю підтримки України. росія намагається привести до влади вигідних їй політиків – Вільям Діксон і Максим Безносюк
Вибори у Франції можуть вирішити долю підтримки України. росія намагається привести до влади вигідних їй політиків – Вільям Діксон і Максим Безносюк
Танець перемоги Піта Гегсета буде недовгим. Демократи візьмуться за імпічмент міністра – Макс Бут
Танець перемоги Піта Гегсета буде недовгим. Демократи візьмуться за імпічмент міністра – Макс Бут
Пропагандисти путіна сподіваються на допомогу Трампа. росія прагне капітуляції України та погрожує гуманітарною катастрофою – Джулія Девіс
Пропагандисти путіна сподіваються на допомогу Трампа. росія прагне капітуляції України та погрожує гуманітарною катастрофою – Джулія Девіс
Війна проти України – не лише війна путіна. Чому мільйони росіян несуть відповідальність за агресію – National Interest
Війна проти України – не лише війна путіна. Чому мільйони росіян несуть відповідальність за агресію – National Interest