Форум издателей составил список из 20 лучших книг 2014 года

Об этом сообщает официальный сайт Форума.

По информации, гран-при книжной премии "Лучшая книга Форума издателей - 2014" получила книга "Сто загадок Симфосия" в переводе с латинского и с комментариями Андрея Содоморы.

В список 20 лучших книг вошли такие:

1. Иосиф Слепой. "Воспоминания" (Издательство Украинского Католического Университета).

2. Михаил Драган. "Украинские деревние церкви. Генезис и развитие форм" (Издатель Савчук О. О.).

3. Атлас украинских исторических городов. Том 1: Львов. Научный редактор Мирон Капраль (Картография).

4. Бруно Шульц. "Книга образов". Составитель Ежи Фицовский (Дух и буква).

5. Даниэль и Александра Мизелински. Карты (Издательство Старого Льва).

6. "Галичина. Украинский сдвиг". По материалам архива Степана Гайдучко (Априори).

7. Поэтическая серия "Издательства Старого Льва".

8. "Деяния Римские. Христианские притчи Средневековья". Перевел с латыни Ростислав Паранько (Априори).

9. Юрий Винничук. "Галицкая кухня" (Издательство Старого Льва).

10. Марьяна Прохасько. Тарас Прохасько. "Куда исчезло море" (Издательство Старого Льва).

11. Олег Павлишин. "Евгений Петрушевич" (1863-1940) (Манускрипт-Львов).

12. Елена Кульчицкая. "Графика, живопись, прикладное искусство" (Априори).

13. "Книга Льва: Львов как текст". Составитель Василий Габор (ЛА "Пирамида").

14. Курт Воннегут. "Бойня номер пять" (Фонд Короля Юрия в сотрудничестве с Издательством Старого Льва).

15. Антуан де Сент-Экзюпери. "Маленький принц". Художник Владислав Ерко (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА).

16. Иоганн Вольфганг фон Гете. "Фауст". В переводе Николая Лукаша (Издательство Жупанского).

17. Ян Морис. "Почему Запад господствует - пока. Рассказы из истории и что из них вытекает относительно будущего" (Клио).

18. "Украинская авангардная поэзия: 1910-1930-е годы. Антология. Составители Олег Коцарев и Юлия Стаховская" (Факел).

19. "Сергей Параджанов. Коллаж. Ассамбляж. Предмет". Составитель Диана Клочко (Дух и буква).

20. "Переписка Тараса Шевченко". Под редакцией Сергея Ефремова (Брама-Украина).

Отмечается, что в этом году на конкурс подали 316 книг от 68 издательств. Форум издателей проходит во Львове с 11 по 14 сентября.

Как сообщал iPress.ua, присутствие российских издателей признали нежелательным, поэтому их на ярмарке не будет. Украинские книготорговые компании будут предупреждены о неуместности продажи книг российского происхождения в сегодняшних условиях.

Решение о бойкоте русских книг этого года "Форум издателей" принял совместно с Экономическим бойкотним движением, активисты которого призывают отказаться от употребления продуктов (как материальных, так и культурных), сделанных в России.

"Покупать российские товары сегодня - значит косвенно финансировать террористов", - считает Олег Радик, координатор Экономического бойкотного движения.

"Форум издателей" также предупредил украинских книготорговцев о том, что торговать российскими книгами в этом году на фестивале будет неуместно. Если же они решат продавать русские книги, то будут обязаны маркировать их специальными наклейками, чтобы покупатель видел, какую книгу он покупает. В заявлении отмечается, что вместе с этим, покупателям российских книг организаторы будут рекомендовать жертвовать средства на украинскую армию.