Форум видавців склав список із 20 найкращих книг 2014 року
Про це повідомляє офіційний сайт Форуму.
За інформацією, гран-прі книжкової премії "Найкраща книга Форуму видавців – 2014" отримала книга "Сто загадок Симфосія" у перекладі з латинської та з коментарями Андрія Содомори.
До списку 20 найкращих книг увійшли такі:
1. Йосиф Сліпий. "Спомини" (Видавництво Українського Католицького Університету).
2. Михайло Драґан. "Українські деревляні церкви. Генеза і розвій форм" (Видавець Савчук О. О.).
3. Атлас українських історичних міст. Том 1: Львів. Науковий редактор Мирон Капраль (Картографія).
4. Бруно Шульц. "Книга образів". Упорядник Єжи Фіцовський (Дух і літера).
5. Даніель і Александра Мізелінські. Карти (Видавництво Старого Лева).
6. "Галичина. Український здвиг". За матеріалами архіву Степана Гайдучка (Апріорі).
7. Поетична серія "Видавництва Старого Лева".
8. "Діяння Римські. Християнські притчі Середньовіччя". Переклав з латини Ростислав Паранько (Апріорі).
9. Юрій Винничук. "Галицька кухня" (Видавництво Старого Лева).
10. Мар'яна Прохасько. Тарас Прохасько. "Куди зникло море" (Видавництво Старого Лева).
11. Олег Павлишин. "Євген Петрушевич" (1863-1940) (Манускрипт-Львів).
12. Олена Кульчицька. "Графіка, малярство, ужиткове мистецтво" (Апріорі).
13. "Книга Лева: Львів як текст". Упорядник Василь Ґабор (ЛА "Піраміда").
14. Курт Воннеґут. "Бойня номер п’ять" (Фундація Короля Юрія у співпраці з Видавництвом Старого Лева).
15. Антуан де Сент-Екзюпері. "Маленький принц". Художник Владислав Єрко (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА).
16. Йоганн Вольфґанґ фон Ґете. "Фауст". У перекладі Миколи Лукаша (Видавництво Жупанського).
17. Ян Морис. "Чому Захід панує – натепер. Оповіді з історії та що з них випливає щодо майбутнього" (Кліо).
18. "Українська авангардна поезія: 1910-1930-ті роки. Антологія. Упорядники Олег Коцарев та Юлія Стахівська" (Смолоскип).
19. "Сергій Параджанов. Колаж. Асамбляж. Предмет". Упорядник Діана Клочко (Дух і літера).
20. "Листування Тараса Шевченка". За редакцією Сергія Єфремова (Брама-Україна).
Зазначається, що цього року на конкурс подали 316 книг від 68 видавництв. Форум видавців триває у Львові з 11 до 14 вересня.
Як повідомляв iPress.ua, присутність російських видавців визнали небажаною, тому їх на ярмарку не буде. Українські книготорговельні компанії будуть попереджені про недоречність продажу книжок російського походження в сьогоднішніх умовах.
Рішення про бойкот російських книг цього року "Форум видавців" прийняв спільно з Економічним бойкотним рухом, активісти якого закликають відмовитися від вживання продуктів (як матеріальних, так і культурних), зроблених в Росії.
"Купувати російські товари сьогодні - означає опосередковано фінансувати терористів", - вважає Олег Радик, координатор Економічного бойкотного руху.
"Форум видавців" також попередив українських книгопродавців про те, що торгувати російськими книгами цього року на фестивалі буде недоречно. Якщо ж вони вирішать продавати російські книги, то будуть зобов'язані маркувати їх спеціальними наклейками, щоб покупець бачив, яку книгу він купує. У заяві наголошується, що разом з цим, покупцям російських книг організатори будуть рекомендувати жертвувати кошти на українську армію.
