Літературна Букерівська премія обрала цьогорічного переможця

Письменниця родом з Північної Ірландії Анна Бернс стала лауреатом Букерівської премії за 2018 рік, повідомляють у Twitter Букерівського журі.

Приз отримав її роман "Молочник". Розмір премії складе 50 тис. фунтів. Роман написаний від імені 18-річної дівчини, яка живе в 1970-х роках в розпал етнополітичного конфлікту в Північній Ірландії, і яка змушена вступити в стосунки з одруженим чоловіком зі зв'язками в незаконному збройному формуванні. Журі відзначило особливий чорний гумор Бернс в описі кошмарів клановості і державного тероризму.

У шортлист Букера крім Бернс увійшли: Дейзі Джонсон (Великобританія) з Everything Under ("Все"); Робін Робертсон (Великобританія) з The Long Take ("Довгий час"); Рейчел Кушнер (США) з The Mars Room ("Марсіанська кімната"); Річард Пауерс (США) з The Overstory ("Ярус"); Езі Едугян (Канада) з Washington Black ("Чорний з Вашингтона").

Букерівську премію (Man Booker Prize) раніше вручали письменникам та поетам з країн Співдружності Націй та Ірландії, а з 2014 року вручають авторам англомовних творів з усього світу. У свою чергу, Міжнародна Букерівська премія (Man Booker International Prize) – це престижна британська літературна премія, заснована 2005 року. Її вручають за найкращий літературний твір, перекладений англійською мовою.

Додамо, лауреаткою премії 2018 року стала польська письменниця з українським корінням Ольга Токарчук.