Підлеглі Богатирьової "крадуть" офіційні документи у своїх російських колег

У МОЗ України вирішили не бути оригінальними у питаннях переліку захворювань.

Ситуація виглядає наступним чином: На офіційному сайті МОЗ України міститься інформація у якій викладено спільний наказ МОЗУ та НАМНУ №644,43 від 26,07,13 "Про затвердження Примірного переліку захворювань і станів, за яких медична допомога надається у закладах третинної (високоспеціалізованої) медичної допомоги, та видів високоспеціалізованих медичних процедур високої складності".

Здавалось, що нічого незвичного у цьому немає. Однак: допитливість взяла своє. Переглянувши запропоновані до завантеження документи ми зіткнулись з казусом. У PDF додатку увесь текст дослівно співпадає з аналогічним  наказом МОЗ Російської Федерації від 08.02.2011 року.

У міністерстві документ переклали нашвидкоруч і помилок не виправили. Print screen

Тобто, копіюючи фактичні положення з офіційного документа сусідньої держави у МОЗ України полінувалися не те, що відформатувати його та прибрати граматичні помилки, що лишив автоматичний перекладач, але й прибрати посилання на мін'юст Росії з останньої сторінки:

Джерело: print screen документу з сайту МОЗ України

Зараз Міністерство охорони здоров'я України вже заблокувало сторінку із переліком захворювань. Якщо перейти за посиланням, то з'являється напис "404. Сторінку не знайдено".

Так виглядала сторінка до того, як її закрили: