Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Українські школярі вивчатимуть кримськотатарську літературу

Українські школярі вивчатимуть кримськотатарську літературу
Фото: cidct.org.ua
У шкільний курс української літератури додадуть години для вивчення кримськотатарської літератури.

Робоча група майже закінчила складання списку творів, які увійдуть в шкільну програму.

"Півроку тому в Міністерстві освіти була створена спеціальна робоча група. Вона прийняла рішення, що орієнтовно одну-дві години вивчення кримськотатарської літератури будуть впроваджені в курс української літератури", -  повідомив директор департаменту загальної середньої та дошкільної освіти Міністерства освіти і науки України Юрій Кононенко, передає "Інтерфакс-Україна".

За його словами, на сьогодні виникає ряд труднощів перекладу літератури з кримськотатарської мови на українську.

На прес-конференції також було обговорено питання необхідності прийняття алфавіту кримськотатарської мови латиницею. Кононенко наголосив, що Міністерство освіти і науки завжди підтримувало таку ініціативу і готове обговорити її реалізацію з Міністерством культури, Міністерством юстиції та Академією наук України. Він вважає, що латинська графіка підходить для передачі звуків кримськотатарської мови.

У свою чергу, радник міністра освіти і науки України Ельхан Нурієв зазначив, що геноцид проти кримських татар в Криму триває. "Вчора в Крим завезли 30 тис підручників кирилицею і примусово роздають їх в школах", - повідомив він.

Раніше, уповноважений президента у справах кримськотатарського народу Мустафа Джемілєв виступив за перехід кримськотатарської мови на латиницю. До 1928 року кримські татари використовували арабський алфавіт, з 1928 року по 1939 рік - латинський, а з 1939 року - кирилицю.

Нагадаємо, що єдина в Криму україномовна всеукраїнська суспільно-політична літературна газета "Кримська світлиця" припинила випуск на півострові.

Після анексії Криму Росією в 2014 році на материкову Україну переїхала низка проукраїнських і кримськотатарських ЗМІ, які не підтримують анексію півострова або не пройшли реєстрацію за російським законодавством. Також із 2014 року на півострові припинила діяльність низка новинних сайтів.

Ветеран кримськотатарського національного руху, координатор Кримської контактної групи з прав людини, розповів, як кримських татар змушують працювати в органах ФСБ.

Читайте також: "В’язні сумління": що відомо про долі засуджених Кремлем українців

Нагадаємо, що так званий "губернатор" Севастополя Сергій Меняйло заявив, що Україна заселила Крим кримськими татарами "на противагу російськомовному населенню", і порадив їм освоювати території "високо-високо в горах".

Боротьба за Арктику. Економічний шанс чи екологічна загроза – Стівен Віллс
Боротьба за Арктику. Економічний шанс чи екологічна загроза – Стівен Віллс
Режим під тиском. Які уроки міг винести кремль з повстання в Ірані – CEPA
Режим під тиском. Які уроки міг винести кремль з повстання в Ірані – CEPA
Сексуальна імперія Епштейна була
Сексуальна імперія Епштейна була "медовою пасткою КДБ". 9629 документів стосуються москви – Daily Mail
Риторика і реальність. Як заяви Трампа та путіна накладаються на ситуацію на фронті – Філліпс О'Брайен
Риторика і реальність. Як заяви Трампа та путіна накладаються на ситуацію на фронті – Філліпс О'Брайен
Від геолокації до аналізу даних. ICE отримала потужні інструменти для відстеження підозрюваних і протестувальників – Washington Post
Від геолокації до аналізу даних. ICE отримала потужні інструменти для відстеження підозрюваних і протестувальників – Washington Post
Долар під тиском. Як рішення Трампа можуть вдарити по курсу – Wall Street Journal
Долар під тиском. Як рішення Трампа можуть вдарити по курсу – Wall Street Journal
Контраст настроїв. Оптимістична Литва присоромлює Велику Британію – Едвард Лукас
Контраст настроїв. Оптимістична Литва присоромлює Велику Британію – Едвард Лукас
Політичний скандал у Чехії. Президент Петр Павел звинуватив міністра закордонних справ Петра Мацінку у шантажі – denik.cz
Політичний скандал у Чехії. Президент Петр Павел звинуватив міністра закордонних справ Петра Мацінку у шантажі – denik.cz