Зміни в зовнішності актора відбулися неспроста. Подібні метаморфози йому потрібні для нової ролі у фільмі про Пітера Пена, в якому він зіграє персонажа на ім'я Чорна Борода.

"Чорна борода народився", - підписав опублікований кадр актор.

Нагадаємо, Х'ю грає у фільмі головного лиходія - пірата на прізвисько Чорна борода і борода дійсно на обличчя (і на обличчі), а ось на голові волосся немає зовсім-зовсім...