На режисера Сета Макфарлейна подала в суд каліфорнійська компанія Bengal Mangle Productions. Позивач стверджує, що образ говорливого ведмедя Теда з повнометражного фільму Макфарлейна "Третій зайвий" був вкрадений у компанії. Коментарі від самого режисера і студії Universal, яка займалася виробництвом картини, поки не надходили.

Згідно позовної заяви, Bengal Mangle Productions створила сценарій під назвою Acting School Academy в 2008 році, в якому зобразила розпусного ведмедя Чарлі. Компанія зазначає, що Чарлі, як і Тед, живе в світі людей, вживає алкоголь, курить, має "вульгарний, але кумедний характер". Історія Acting School Academy стала веб-серіалом, який показали на YouTube, Facebook і ITunes. Він отримав не менше 1,2 мільйона переглядів з липня 2009 року по червень 2012 року, йдеться у позові.

Фільм Макфарлейна "Третій зайвий" був випущений в червні 2012 року. Картина стала дебютом режисера в форматі повнометражного кіно. У головних ролях знялися Марк Уолберг ("Планета мавп", "Трансформери: Епоха винищення") і Міла Куніс ("Секс по дружбі", "Чорний лебідь"). Стрічка зібрала в прокаті 550 мільйонів доларів, ставши найкасовішим фільмом студії Universal у 2012 році.