Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Олімпійська авантюра Росії за $50 мільярдів. Частина перша

Олімпійська авантюра Росії за $50 мільярдів. Частина перша
Екстрим-парк "Роза Хутір". Фото: Оргкомітет "Сочі 2014"
Найбільш впливові бізнесмени Росії завжди готові запропонувати свої багатства на вдоволення бажань Кремля. Спорудження багатьох найбільших об'єктів у Сочі було розділено між олігархами Росії, більшість з яких, наприклад Потанін і Дерипаска, є близькими до Путіна. Однак, зараз вони все більше висловлюють невдоволення тим, скільки грошей доводиться вкладати у Сочі, - пише Reuters у спеціальному репортажі. iPress.ua пропонує переклад публікації.

Найбагатші люди Росії витрачають мільярди рублів на чорноморське місто Сочі, щоб перетворити ділянку гори в глобальний експонат. Металургійний магнат Володимир Потанін платить за зведення нових будівель, нові підйомники і сотні снігових гармат з надією перетворити гірські схили неподалік субтропічного Сочі на гірськолижний курорт світового класу.

Як і більшість планів щодо проведення зимових Олімпійських ігор в наступному році, амбіції Росії при будівництві лижного селища та інших об’єктів інфраструктури є надмірними за своїми масштабами. Російське міжнародне інформаційне агентство РІА Новости повідомляє, що загальний обсяг інвестицій, які доведеться витратити на те, щоб перетворити цей сонний регіон країни у перлину, яка зможе гідно прийняти тисячі спортсменів та представників світових медіа, перевищить $ 50 млрд.

Ці ігри повинні стати найдорожчими за всю історію проведення Зимових, а також Літніх Олімпіад. За оцінками PricewaterhouseCoopers, зимові Олімпійські ігри 2010 у Ванкувері обійшлися всього лише у $ 3,6 млрд. Хоча, за деякими іншими розрахунками, ця цифра має бути ближчою до $ 6 мільярдів.

Ковзанярський стадіон "Адлер-арена". Фото: Оргкомітет "Сочі 2014"

У той час як президент Росії Володимир Путін не надто переймається цими грандіозними сумами, деякі приватні інвестори і багаті олігархи, яких Путін залучив, щоб допомогти оплатити ці рахунки, висловлюють невдоволення тим, скільки їм ще доведеться зробити. Вони починають вимагати, щоб держава допомогла оплатити витрати, хоча роблять вони це рідко і доволі несміливо.

Важко отримати точні цифри про те, хто за що платить в Сочі, однак, РІА Новости стверджує, що приватні інвестори вже витратили близько $ 25 мільярдів. А за словами віце-прем'єра Дмитра Козака, федеральний і регіональний бюджети витратили на сьогоднішні близько $13 млрд.

Четверта найбагатша людина Росія Володимир Потанін, чиї статки оцінюють в $14,5 млрд, скаржиться, що його компанії будуть змушені виконати додаткових робіт на принаймні $ 530 млн. Тепер він хоче, щоб уряд збільшив свій внесок у його проекти шляхом зниження процентних ставок на його кридитні зобов’язання, які включають в себе гроші, взяті в борг у державного Внешекономбанку на суму до $ 750 мільйонів.

Володимир Потанін. Фото: themoscowtimes.com

"Ми ведемо переговори з урядом про компенсацію частини цих витрат за рахунок субсидування процентних ставок, - розповів виданню Reuters Потанін. - Багато хто сприймає це як одну з форм державної підтримки. Але насправді це всього лише компенсація за витрати, які не є характерними для комерційних проектів".

Інший олігарх-мільярдер Олег Дерипаска має аналогічні скарги, що демонструють складні, симбіотичні відносини Путіна з представниками багатої еліти Росії.

"Переговорні важелі залишатимуться в руках олігархів до 2014 року, тому що вони можуть прийти до держави за додатковими грошима або погрожувати, що будівництво не буде зроблено вчасно", - розповів Брюс Бауер, партнер інвестиційної компанії Verno Capital, який проживає у Росії з 2005 року.

Бауер каже, що Путін хоче, щоб Ігри допомогли у формуванні позитивного іміджу Росії в світі і намагається витримувати зростання витрат із показною посмішкою на обличчі. Президент Росії сподівається окупити витрачені інвестиції пізніше. Чи зможуть скористатися із цього олігархи - поки не зрозуміло.

"Усе це зростання витрат можна обґрунтувати. Неможливо розрахувати все заздалегідь. Виникають нові вимоги, у тому числі з боку Міжнародного олімпійського комітету, ці вимоги потребують додаткових витрат. У цьому немає нічого екстраординарного", - зазначив прес-секретар Путіна Дмитро Пєсков.

"Що стосується можливих суперечок (між інвесторами та девелоперами), то вони є неминучими під час здійснення таких великомасштабних проектів, з якими ми маємо справу", - додав Пєсков.

"Соціальний проект"

Лижно-біатлонний комплекс "Лаура". Фото: Оргкомітет "Сочі 2014"

В очах багатьох росіян саме Путін виграв для Росії право проводити Ігри 2014 року. У 2007 році Путін злітав до Гватемали і переконав Міжнародний олімпійський комітет у своєму виступі англійською, французькою та іспанською мовами. Він представив амбітний план державно-приватного партнерства для створення необхідної олімпійської інфраструктури з нуля в одному з найменш розвинених регіонів Росії.

Багаті люди Росії завжди були частиною цього плану, каже Бауер. Крім того, їх надихає перспектива отримувати інші амбітні державні контракти у майбутньому.

Зведення об’єктів інфраструктури залишатиметься прибутковою справою, оскільки Москва і регіональні органи влади мають замінити радянські спортивні і господарські об'єкти для чемпіонату світу з футболу, який пройде в Росії у 2018 році. У Morgan Stanley стверджують, що витрати на інфраструктуру сягнуть не менше 7% від ВВП Росії принаймні до 2018 року.

Багато експертів у справах Росії вважають, що найбільш впливові бізнесмени країни завжди готові запропонувати свої багатства на вдоволення бажань Кремля. Спорудження багатьох найбільших обєктів у Сочі було розділено між олігархами Росії, більшість з яких, наприклад Потанін і Дерипаска, є близькими до Путіна.

Олег Дерипаска. Фото: marker.ru

"Жодному із них не довелося приймати складних бізнес-рішень, чи варто насправді приєднуватися до справи проведення Олімпіади. По-суті, їм було сказано, що для них це буде гарна ідея: допомогти державі у цій справі", - розповів один із підрядників.

Інший підрядник, який брав участь у тендері на контракт в Сочі та отримав відмову з технічних причин, заявив, що Кремль дав зрозуміти, що його незмінна підтримка олімпійським підрядникам залежатиме від того, хто саме із олігархів братиме участь у будівництві.

У будівельній компанії Дерипаски Basic Element відмовилися прокоментувати, чи не була їх участь в Олімпіаді результатом політичного тиску. Потанін сказав, що у нього така ідея народилася після того, як він покатався на лижах із Путіним. А в інтерв'ю для РЕН ТВ він заявив, що його участь в Іграх – це чистої води альтруїзм.

"Я дивлюся на цей проект як на звичайний соціальний проект, який розвиває людина, яка має можливість реалізувати такий проект для країни", - сказав він.

Наближені до влади російські олігархи розбагатіли протягом хаотичного періоду після падіння Радянського Союзу. Їм вдалося придбати окремі найцінніші активи держави за ціну, яка була набагато нижчою від ринкової. Потанін заробив свої перші статки як банкір, обслуговуючи престижні державні рахунки. За останньою угодою, він буде володіти 30,3% вартості колишньої державної компанії "Норильський нікель", найбільшого виробника нікелю в світі.

Колишній фізик Дерипаска, який володіє РУСАЛ - найбільшою у світі компанією-виробником алюмінію, отримає 27,8% акцій "Норильського нікелю".

Проекти Потаніна у Сочі - це готелі і шале, а також лижні траси на курорті Роза Хутір в довколишніх горах.

Фото: rusrep.ru

Інший інвестор - Аркадій Ротенбург, будівельний магнат, в юності він був спаринг-партнером Путіна по дзюдо. Його трубопровідна  компанія "Стройгазмонтаж" збудувала наземний та морський газопровід протяжністю 177 кілометрів (110 миль) навколо Сочі.

Ротенбург також має частку власності у найбільшій в Росії компанії із будівництва мостів – "Мостотрест" - за посередництва інвестиційної компанії Marco Polo Investments, де він є основним акціонером. "Мостотрест" здійснює велику роботу в Сочі, в тому числі будує ряд доріг і дорожних розв’язок.

Проекти Дерипаски - це Олімпійське селище на $ 760 млн, яке повинно розмістити 3 тисячі людей в 47 будівлях, і 42-км дороги навколо олімпійських об’єктів. Відповідно до інформації на його сайті, він збирається також витратити близько $ 300 млн на розширення міжнародного аеропорту Сочі. Будівництво нового терміналу дозволить аеропорту обслуговувати 2500 пасажирів на годину - в порівнянні з попередніми можливостями у 900 пасажирів на годину.

Оригінал: Reuters

Переклад: iPress.ua

Виборці Трампа підпорядкували cебе та Америку путіну. А отже і Сі Цзіньпіню – Тімоті Снайдер
Виборці Трампа підпорядкували cебе та Америку путіну. А отже і Сі Цзіньпіню – Тімоті Снайдер
росіяни прорвались до Куп’янська і закріпилися поблизу. Вони продовжують наступати в районі Курахового – Том Купер
росіяни прорвались до Куп’янська і закріпилися поблизу. Вони продовжують наступати в районі Курахового – Том Купер
російська агентка на чолі американської розвідки. США перетворюються на бананову республіку?
російська агентка на чолі американської розвідки. США перетворюються на бананову республіку?
Ситуація погіршиться, перш ніж покращиться. Геополітика в часи другого пришестя Трампа – Ендрю Таннер
Ситуація погіршиться, перш ніж покращиться. Геополітика в часи другого пришестя Трампа – Ендрю Таннер
Німцям набридло чути, як росіяни обстрілюють мирне населення в Україні. Своєю чергою окупанти продовжують розвивати мікроуспіхи на Курахівському напрямку – Том Купер
Німцям набридло чути, як росіяни обстрілюють мирне населення в Україні. Своєю чергою окупанти продовжують розвивати мікроуспіхи на Курахівському напрямку – Том Купер
путін не воює за землю в Україні. Байден має кілька тижнів, щоб надати українцям ресурси, необхідні для боротьби – Енн Епплбом
путін не воює за землю в Україні. Байден має кілька тижнів, щоб надати українцям ресурси, необхідні для боротьби – Енн Епплбом
Мирний план для України? Стратегія Заходу щодо України більше не є провальною – Мік Раян
Мирний план для України? Стратегія Заходу щодо України більше не є провальною – Мік Раян
Війна в Україні. Ендшпіль у полі зору – Ендрю Таннер
Війна в Україні. Ендшпіль у полі зору – Ендрю Таннер