Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Рада ухвалила законопроект про квоту 75% на українську мову на телебаченні

Рада ухвалила законопроект про квоту 75% на українську мову на телебаченні
Фото: 112.ua
Верховна Рада в першому читанні прийняла законопроект, який зобов'язує загальнонаціональні телеканали транслювати не менш ніж 75% ефіру державною мовою.

За відповідний проект закону №5313 проголосували 244 депутати при мінімально необхідних 226.

Згідно з документом, в загальному тижневому обсязі мовлення передачі, фільми і новини державною мовою повинні становити не менш ніж 75% у кожному з проміжків часу між 7:00 і 18:00, а також між 18:00 і 22:00.

Місцеві телерадіокомпанії повинні транслювати не менш ніж 50% ефіру українською мовою.

Фільми та передачі, які не є власним продуктом телерадікомпаній і виконані не державною мовою, повинні бути субтитровані українською мовою.

Передача вважається виконаною українською мовою, якщо всі виступи (репліки) дикторів передано українською. При цьому можуть використовуватися інші мови без дублювання й озвучення в репортажах із місця подій, коментарі гостей передач, у музичних кліпах.

У виняткових випадках, за письмовою згодою із секретарем Ради національної безпеки і оборони (РНБО), у квоти зараховуються передачі іншими мовами, якщо вони спрямовані на нейтралізацію загроз національним інтересам у сфері свободи слова.

Квоти не застосовують до суб'єктів іноземного мовлення, а також до телерадіокомпаній, які здійснюють радіомовлення.

Нагадаємо, що 8 листопада 2016 року в Україні набув чинності закон, що зобов'язує радіостанції транслювати в ефірі не менше 35% україномовних творів. Документ передбачає введення норми, згідно з якою частка пісень на державною мовою має становити не менше 35% від загального часу звучання пісень, які розповсюджуються на протязі доби, а також протягом часових проміжків з 7:00 до 14:00 і з 15:00 до 22 : 00.

Протягом першого року з моменту вступу в силу закону квота становитиме 25%, протягом другого - 30%, а з третього - 35%.

Президент України Петро Порошенко минулого тижня повідомив, що ініціює встановлення квоти на ведення передач українською мовою на телебаченні з метою його популяризації.

Щось та й трапиться. путін робить ставку на довгострокову стратегію – Politico
Щось та й трапиться. путін робить ставку на довгострокову стратегію – Politico
Яка політика демократичного світу щодо України? Перемога, перемога за будь-яку ціну – Ян Ліпавський
Яка політика демократичного світу щодо України? Перемога, перемога за будь-яку ціну – Ян Ліпавський
Перші (і наступні) чотири роки. Проігноровані попередження і ціна самообману – Том Купер
Перші (і наступні) чотири роки. Проігноровані попередження і ціна самообману – Том Купер
Українці ефективно обороняються. У двох російських полках – масове дезертирство – Том Купер і Дональд Гілл
Українці ефективно обороняються. У двох російських полках – масове дезертирство – Том Купер і Дональд Гілл
Тонкий лід для генпрокурорки США. Як справи Епштейна засмутили Білий дім Трампа – Wall Street Journal
Тонкий лід для генпрокурорки США. Як справи Епштейна засмутили Білий дім Трампа – Wall Street Journal
Іран готується до можливих ударів США. І розробляє плани виживання – New York Times
Іран готується до можливих ударів США. І розробляє плани виживання – New York Times
Україна не програє війну. Чому
Україна не програє війну. Чому "переговори" за посередництва США перетворилися на театр – Філліпс О'Брайен
Війна в Україні станом на 21 лютого. Український контрнаступ справді відбувся на півдні. Втім здобутки мінімальні – Том Купер
Війна в Україні станом на 21 лютого. Український контрнаступ справді відбувся на півдні. Втім здобутки мінімальні – Том Купер