Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Рада ухвалила законопроект про квоту 75% на українську мову на телебаченні

Рада ухвалила законопроект про квоту 75% на українську мову на телебаченні
Фото: 112.ua
Верховна Рада в першому читанні прийняла законопроект, який зобов'язує загальнонаціональні телеканали транслювати не менш ніж 75% ефіру державною мовою.

За відповідний проект закону №5313 проголосували 244 депутати при мінімально необхідних 226.

Згідно з документом, в загальному тижневому обсязі мовлення передачі, фільми і новини державною мовою повинні становити не менш ніж 75% у кожному з проміжків часу між 7:00 і 18:00, а також між 18:00 і 22:00.

Місцеві телерадіокомпанії повинні транслювати не менш ніж 50% ефіру українською мовою.

Фільми та передачі, які не є власним продуктом телерадікомпаній і виконані не державною мовою, повинні бути субтитровані українською мовою.

Передача вважається виконаною українською мовою, якщо всі виступи (репліки) дикторів передано українською. При цьому можуть використовуватися інші мови без дублювання й озвучення в репортажах із місця подій, коментарі гостей передач, у музичних кліпах.

У виняткових випадках, за письмовою згодою із секретарем Ради національної безпеки і оборони (РНБО), у квоти зараховуються передачі іншими мовами, якщо вони спрямовані на нейтралізацію загроз національним інтересам у сфері свободи слова.

Квоти не застосовують до суб'єктів іноземного мовлення, а також до телерадіокомпаній, які здійснюють радіомовлення.

Нагадаємо, що 8 листопада 2016 року в Україні набув чинності закон, що зобов'язує радіостанції транслювати в ефірі не менше 35% україномовних творів. Документ передбачає введення норми, згідно з якою частка пісень на державною мовою має становити не менше 35% від загального часу звучання пісень, які розповсюджуються на протязі доби, а також протягом часових проміжків з 7:00 до 14:00 і з 15:00 до 22 : 00.

Протягом першого року з моменту вступу в силу закону квота становитиме 25%, протягом другого - 30%, а з третього - 35%.

Президент України Петро Порошенко минулого тижня повідомив, що ініціює встановлення квоти на ведення передач українською мовою на телебаченні з метою його популяризації.

Велика вистава – мізерні результати. Чого досягли Трамп і Сі на зустрічі в Пекіні? – Atlantic Council
Велика вистава – мізерні результати. Чого досягли Трамп і Сі на зустрічі в Пекіні? – Atlantic Council
Європа знову має боронити себе. Цього разу – і від росії, і від Америки Трампа – Енн Епплбом
Європа знову має боронити себе. Цього разу – і від росії, і від Америки Трампа – Енн Епплбом
Тиждень контрастів. Україна показує не лише свою перевагу над путінською росією, а й над Америкою Трампа – Філліпс О'Брайен
Тиждень контрастів. Україна показує не лише свою перевагу над путінською росією, а й над Америкою Трампа – Філліпс О'Брайен
США скасували заплановану ротацію військ у Польщі. Рішення Геґсета заскочило навіть Пентагон – Politico
США скасували заплановану ротацію військ у Польщі. Рішення Геґсета заскочило навіть Пентагон – Politico
Жебракам не доводиться перебирати. Три шляхи для Європи швидко набути спроможності глибокого ураження – Фабіян Гоффманн
Жебракам не доводиться перебирати. Три шляхи для Європи швидко набути спроможності глибокого ураження – Фабіян Гоффманн
Готуймося до розплати, якщо війна в Україні закінчиться. путін відступає, але це нестиме загрози безпеці Європі – Едвард Лукас
Готуймося до розплати, якщо війна в Україні закінчиться. путін відступає, але це нестиме загрози безпеці Європі – Едвард Лукас
Глобальна
Глобальна "Велика двійка"? За чим стежити на саміті США–Китай – CEPA
Українські дрони стали уроком для НАТО. Готланд показав, як швидко теорія може стати війною – Associated Press
Українські дрони стали уроком для НАТО. Готланд показав, як швидко теорія може стати війною – Associated Press