Режисер Ахтем Сеітаблаєв озвучить аудіокнигу "справа Василя Стуса"
В Україні вийде аудіокнига журналіста Вахтанга Кіпіані "Справа Василя Стуса", аудіоадаптацію книги озвучить режисер Ахтем Сеітаблаєв, повідомляє "Інтерфакс-Україна".
"Чудова ранкова новина. "Справа Василя Стуса" вийде в аудіоверсії. Стус звучатиме голосом мого чудового друга, режисера і актора Ахтема Сеітаблаєва", - написав Кіпіані на сторінці в Facebook.
За словами гендиректора видавництва "Vivat" Юлії Орлової, робота над записом аудіокниги вже розпочалась.
"Ми та наші партнери АБУК почали роботу над записом аудіо адаптації книги "Справа Василя Стуса" Вахтанга Кіпіані. Ви ж пам'ятаєте, що книга на 80% складається з архівних документів. Деякі з них важко сприймати на слух, тому ми адаптуємо аудіоверсію для полегшення сприйняття на слух і дещо скоротимо її. Але будьте певні - найважливіше точно буде озвучено", - написала Орлова на своїй сторінці в соцмережі Facebook.
Як повідомлялося, голова політради партії "Опозиційна платформа - За життя", народний депутат Віктор Медведчук подав позов до суду про захист честі, гідності та ділової репутації і просить суд заборонити видання і поширення книги "Справа Василя Стуса" і поширення будь-якої інформації про книгу в ЗМІ і в Інтернеті. Крім того, Медведчук просить визнати частину інформації, наведеної в книзі, недостовірною, зокрема, дев'ять фраз.
19 жовтня Дарницький районний суд Києва зобов'язав автора книги "Справа Василя Стуса" Вахтанга Кіпіані і видавництво "Vivat" видалити з твору інформацію про голову політради партії ОПЗЖ Віктора Медведчука і заборонити поширення друкованого тиражу до усунення порушення немайнових прав Медведчука.
У видавництві "Vivat" заявили, що після оголошення судом Києва рішення про заборону поширення книги "Справа Василя Стуса", її тираж одразу ж розкупили і у видавництва, і у дистриб'юторів.
Книга "Справа Василя Стуса" вийшла в травні 2019 року.
Читайте також: Міністр культури Ткаченко обіцяє закупити книги про Стуса для українських бібліотек
