Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Збірку українського поета визнали найкращою в Англії

Збірку українського поета визнали найкращою в Англії
Ігор Павлюк Фото: ihor-pavlyuk.ucoz.ru
Книгу "Політ на Чорним морем" українського літератора Ігора Павлюка визнали найкращою за підсумками відкритого голосування, організованого англійським ПЕН-центром.

Голосування влаштували у рамках програми World Bookshelf, участь у якій беруть понад 100 книг з усього світу, повідомляє ВВС.

Переклад творів автора з України у рамках цієї програми відзначили вперше за 10 років її існування.

Книгу "Політ над чорним морем" ( A Flight over the Black Sea) переклав Стів Комарницький, у 2014 році її видали у видавництві Waterloo Press.

"Ігор Павлюк запрошує нас разом із ним поблукати лісами України, потягуючи із фляги горілку та дивитися, як язичницькі боги мерехтять серед беріз", - ідеться в анотації до збірки.

Ігор Павлюк - український поет, письменник і науковець, народився на Волині, відзначений Шевченківською та іншими національними преміями.

Нагадаємо, український письменник і поет Сергій Жадан отримав престижну літературну премію "Ангелус" в Польщі.
Сучасна війна та системний дефіцит навчання. Частина 2 – Мік Раян
Сучасна війна та системний дефіцит навчання. Частина 2 – Мік Раян
Повна хронологія справи
Повна хронологія справи "Трамп – росія". Чому Трамп зрадив Україну? Частини 3 і 4 – Крейг Анґер
російська еліта відчуває наближення поразки у війні. путіну, схоже, байдуже – Wall Street Journal
російська еліта відчуває наближення поразки у війні. путіну, схоже, байдуже – Wall Street Journal
Сучасна війна та системний дефіцит навчання. Частина 1 – Мік Раян
Сучасна війна та системний дефіцит навчання. Частина 1 – Мік Раян
"Одна нація" дала тріщину. Чому Анкара й Баку дедалі менше довіряють одне одному – Ельдар Мамедов
Дим і вразливість росії. Форум путіна про
Дим і вразливість росії. Форум путіна про "стабільне майбутнє" накрили українські дрони – The Times
Надійні шини за прийнятними цінами
Надійні шини за прийнятними цінами
Чому Трамп обрав
Чому Трамп обрав "малого Трампа" керувати розвідкою. Білл Пулте прийшов не з досвідом, а з відданістю президенту – Wall Street Journal