Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Збірку українського поета визнали найкращою в Англії

Збірку українського поета визнали найкращою в Англії
Ігор Павлюк Фото: ihor-pavlyuk.ucoz.ru
Книгу "Політ на Чорним морем" українського літератора Ігора Павлюка визнали найкращою за підсумками відкритого голосування, організованого англійським ПЕН-центром.

Голосування влаштували у рамках програми World Bookshelf, участь у якій беруть понад 100 книг з усього світу, повідомляє ВВС.

Переклад творів автора з України у рамках цієї програми відзначили вперше за 10 років її існування.

Книгу "Політ над чорним морем" ( A Flight over the Black Sea) переклав Стів Комарницький, у 2014 році її видали у видавництві Waterloo Press.

"Ігор Павлюк запрошує нас разом із ним поблукати лісами України, потягуючи із фляги горілку та дивитися, як язичницькі боги мерехтять серед беріз", - ідеться в анотації до збірки.

Ігор Павлюк - український поет, письменник і науковець, народився на Волині, відзначений Шевченківською та іншими національними преміями.

Нагадаємо, український письменник і поет Сергій Жадан отримав престижну літературну премію "Ангелус" в Польщі.
Повна хронологія справи
Повна хронологія справи "Трамп – росія". Дональд Трамп і КДБ: два епізоди з історії стеження та самолегендування. Частини 10 і 11 – Крейг Анґер
Логістична війна. Як Україна тисне на росію без танкових проривів – Дональд Гілл
Логістична війна. Як Україна тисне на росію без танкових проривів – Дональд Гілл
Європа тримається на двох осердях – ЄС і НАТО. Друге потребує негайної перебудови – Тімоті Ґартон Еш
Європа тримається на двох осердях – ЄС і НАТО. Друге потребує негайної перебудови – Тімоті Ґартон Еш
Нові бомбардування Штатами Ірану. Полювання за фіговим листком – Філліпс О'Брайен
Нові бомбардування Штатами Ірану. Полювання за фіговим листком – Філліпс О'Брайен
НАТО знижує планку успіху. Головне – втримати Трампа задоволеним – Wall Street Journal
НАТО знижує планку успіху. Головне – втримати Трампа задоволеним – Wall Street Journal
(Північно)європейська інтеграція. Чому Норвегії варто вступити до ЄС разом з Україною – Мінна Аландер
(Північно)європейська інтеграція. Чому Норвегії варто вступити до ЄС разом з Україною – Мінна Аландер
"Фортеця Крим" – це міф. Історія знову працює проти росії – National Interest
Україна перетворює економіку рф на її головну вразливість. Крим у темряві, росіяни – в чергах на АЗС – Дональд Гілл
Україна перетворює економіку рф на її головну вразливість. Крим у темряві, росіяни – в чергах на АЗС – Дональд Гілл