Россия уверяет, что и в дальнейшем бесперебойно будет поставлять газ в Европу
Об этом сообщила пресс-секретарь Минэнерго России Ольга Голант, информирует "РБК-Украина".
В частности, она опровергла слова российского министра Александра Новака, которые опубликовало немецкое издание Handelsblatt, что якобы Россия может прекратить поставки газа в Европу из-за того, что некоторые страны ЕС реэкспортируют газ в Украину.
"В интервью министр сказал, что реэкспорт не предусматривается контрактом. Никто не говорил о запрете. Это неправильный перевод, или чье-то желание увидеть нечто большее, чем было сказано", - заявила Голант.
В свою очередь, российская газета "Ведомости" привела дословную цитату Новака из интервью Handelsblatt: "Заключенные контракты не предусматривают реэскпорт. Мы надеемся, что наши европейские партнеры будут придерживаться заключенных договоренностей. Только это может гарантировать бесперебойные поставки европейским потребителям".
Как сообщал iPress.ua, сегодня, 26 сентября, в Берлине начались трехсторонние газовые переговоры между Украиной, Россией и ЕС.