Родственники погибших в катастрофе малайзийского Boeing обратились к россиянам: "Мы не будем ненавидеть"

"Написать письмо нас подтолкнул тот факт, что Чемпионат мира по футболу пройдет в России, а открывать его будут лидеры, которых мы считаем ответственными за гибель наших близких", - отметил О'Брайен.

В обращении родственники погибших отмечают, что жертвы аварии самолета были убиты в войне, в которой они даже не участвовали, в войне, к которой они не имели никакого отношения.

"Прошло уже почти четыре года с того момента, как были разрушены жизни наших семей, но мы все еще пытаемся понять, что же произошло. Наши близкие были убиты в войне, в которой они даже не участвовали, в войне, к которой они не имели никакого отношения. Мы знаем, что они не единственные жертвы этого противостояния. Было убито более 10 тысяч человек в большинстве - мирных жителей. Их семьи скорбят так же, как и наши, не понимая, за что были отобраны жизнь их близких. Самое трагичное - необратимость смерти. Даже годы мы могли бы жить в разлуке, если бы знали, что она закончится", - говорится в письме.

Авторы обращения добавляют: им известно о том, что отношения России и Украины имеют долгую историю, и есть разные точки зрения на происхождение конфликта 2014 года, но отмечают, что "все стороны должны быть готовы посмотреть правде в лицо о своей роли в войне".

Несмотря на соблазн ответить России ненавистью, родственники отмечают, что они отделяют простых россиян от ответственных лиц "той системы управления, которая привела к атаке на MH17".

"У нас возникает соблазн ответить ненавистью. Но мы должны отделять простых россиян от ответственных лиц - той системы управления, которая привела к атаке на MH17. Большинство из нас не очень хорошо знают россиян. Ненависть и недоверие частично является следствием невежества, но когда мы узнаем о людях больше, это способно изменить и наш взгляд. Считаем, что народ России имеет право на процветание так же, как и наши близкие. Думать об этом нелегко. Нужно будет время, чтобы наше отношение хоть как-то изменилось. Однако мы знаем, что поддавшись горечи и ненависти, мы будем поглощены ими, и неконтролируемая вражда между народами уничтожит человеческую жизнь на этой планете", - отмечают родственники погибших.

Авторы письма сообщают, что считают Российское государство и ее лидеров ответственными за гибель их близких.

"На это указывают все достоверные доказательства. Мы ждем уже долго, но когда-нибудь в будущем Совместная следственная группа наконец представит свой финальный отчет, и ответственные будут названы по именам. Тогда дело будет за судом в Нидерландах, который тщательно должен взвесит все доказательства и решит, кто несет ответственность", - отмечают родственники.

Также в письме упоминается о том, как в октябре 2015 года в Египте был взорван рейс 9268 авиакомпании Metrojet, в результате чего погибли 224 человека:

"В 2015 году российские дети и семьи лежали мертвые на камнях и песке в египетской пустыне. В смерти мы не такие разные. Языковые и культурные барьеры, расовые или религиозные различия перестают иметь значение. Остаются только чувство утраты и любовь".

Родственники надеются, что Чемпионат мира состоится "в духе добра" и станет примером "способности жить в мире друг с другом".

Авторы письма уверены, что на самом деле необходимо, так это "восстановление гуманизма и единства человечества".

"В конце концов, мы вместе находимся на одной маленькой голубой планете", - пишут родственники погибших в катастрофе.

Напомним, малазийский Boeing, на борту которого находились 298 человек, был сбит над Донбассом 17 июля 2014 года. Все пассажиры и члены экипажа погибли.

В 2016 году международная следственная группа опубликовала предварительные результаты расследования. Согласно им, самолет был сбит с земли с установки "Бук" с территории, подконтрольной сепаратистам. Привезли его в Украину из России, заявили следователи.