Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Німеччина змінює написання: Київ тепер Kyjiw у документах відповідно до українського правопису

Німеччина змінює написання: Київ тепер Kyjiw у документах відповідно до українського правопису
Тепер у документах писатимуть не Kiew, а Kyjiw.

Німеччини вирішила змінити написання назву столиці України.

Про це повідомилапресслужба німецького Міністерства закордонних справ у Twitter.
Тепер у документах писатимуть не Kiew, а Kyjiw.

"Від Kiew до Kyjiw. Те, що вже давно стало звичною практикою для багатьох, тепер змінилося і в «Довіднику країн для офіційного використання». Це означає, що в офіційному німецькому листуванні тепер використовується український правопис назви міста Київ", – йдеться у повідомленні.

В МЗС пояснили, що довідник країн має важливе значення для органів влади, а також використовується компаніями та іншими. Вказано, що правопис змінюватимуть поступово. І це стосуватиметься сайтів, вивіски посольства Німеччини в Україні та офіційних печаток.

Кремлівські пропагандисти панікують через поразку Трампа. Соловйов звинувачує Зеленського і погрожує апокаліпсисом – Джулія Девіс
Кремлівські пропагандисти панікують через поразку Трампа. Соловйов звинувачує Зеленського і погрожує апокаліпсисом – Джулія Девіс
Повна хронологія справи
Повна хронологія справи "Трамп – росія". Думками у Грузії – Крейг Анґер
Третя світова війна вже триває. Перемога України може зупинити глобальну бурю – Джонатан Світ і Марк Тот
Третя світова війна вже триває. Перемога України може зупинити глобальну бурю – Джонатан Світ і Марк Тот
Трамп не планує бути
Трамп не планує бути "кульгавою качкою". Демократи в Конгресі тепер мали б стримувати президента, але Трампу про це ніхто не сказав – Ліндсі Ньюман
Прийдешня зима в Україні. Що росія може застосувати проти енергосистеми України – Фабіян Гоффманн
Прийдешня зима в Україні. Що росія може застосувати проти енергосистеми України – Фабіян Гоффманн
ЄС закликає Україну прискорити реформи та окреслює обережніший шлях до вступу. Молдові запропонували значно амбітнішу дорожню карту членства – Politico
ЄС закликає Україну прискорити реформи та окреслює обережніший шлях до вступу. Молдові запропонували значно амбітнішу дорожню карту членства – Politico
Вотум недовіри Трампу. Демократи отримали контроль над Конгресом – огляд американських ЗМІ
Вотум недовіри Трампу. Демократи отримали контроль над Конгресом – огляд американських ЗМІ
Вода стає зброєю геополітики. Як контроль над річками може спровокувати нові війни – Колтон Оверкеш
Вода стає зброєю геополітики. Як контроль над річками може спровокувати нові війни – Колтон Оверкеш