Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Венеціанська комісія опублікувала рішення щодо освітнього закону

Венеціанська комісія опублікувала рішення щодо освітнього закону
Фото: goloskarpat.info
Європейська комісія "За демократію через право", більше відома як Венеціанська комісія, опублікувала рішення щодо мовних положень закону України "Про освіту".

Документ, який доступний на сайті комісії, містить низку рекомендації для України, але водночас – вважає, що права угорськомовної меншини та інших меншин країн-членів ЄС можуть бути дотримані без внесення змін до сьомої статті закону, тобто тієї, якою встановлюється мова навчання.

На думку комісії, "при виконанні ст. 7 у тому вигляді, як вона ухвалена", Україна має:

повною мірою використовувати гнучкість, передбачену п. 4 ст. 7, при ухваленні імплементаційного законодавства  для забезпечення значного рівня викладання офіційними мовами ЄС для відповідних меншин;

продовжувати забезпечувати достатню частку освіти мовами меншин у початковій та середній школі, на додаток до вивчення державної мови;

покращити якість викладання державної мови (для представників меншин. - iPress.ua);

внести зміни до перехідних положень закону "Про освіту", забезпечивши довший перехідний період для поступового здійснення реформи;

звільнити приватні школи від нових мовних вимог відповідно до статті 13 Рамкової конвенції;

розпочати в рамках виконання нового закону "Про освіту" новий діалог із представниками національних меншин та усіх зацікавлених сторін щодо мовного питання у освіті;

забезпечити, щоби виконання Закону не загрожувало збереженню культурної спадщини меншин та безперервності вивчення мов меншин в традиційних школах.

Нагадаємо, Міністерство освіти і науки України заявило, що Венеціанська комісія розглянула мовну статтю закону "Про освіту" і не підтримала претензії Угорщини.

Комісія визнала, що стаття 7 закону "Про освіту" є рамковою і буде уточнюватися в законі "Про загальну середню освіту". При цьому Україні рекомендується продовжити перехідний період для імплементації цієї статті. Зараз передбачено, що вона набирає чинності з 2020 року.

Натомість Венеціанська комісія закликала Україну внести зміни у "мовну статтю" українського закону про освіту щодо російської мови.

В Естонії зірвали російську диверсію проти виробника дронів. Наступними цілями можуть стати керівники оборонних компаній – Холгер Роонемаа
В Естонії зірвали російську диверсію проти виробника дронів. Наступними цілями можуть стати керівники оборонних компаній – Холгер Роонемаа
Ілюзія миру з росією. Вона й надалі прагне переглянути безпековий порядок у Європі – Ендрю Міхта
Ілюзія миру з росією. Вона й надалі прагне переглянути безпековий порядок у Європі – Ендрю Міхта
Вибори у Франції можуть вирішити долю підтримки України. росія намагається привести до влади вигідних їй політиків – Вільям Діксон і Максим Безносюк
Вибори у Франції можуть вирішити долю підтримки України. росія намагається привести до влади вигідних їй політиків – Вільям Діксон і Максим Безносюк
Танець перемоги Піта Гегсета буде недовгим. Демократи візьмуться за імпічмент міністра – Макс Бут
Танець перемоги Піта Гегсета буде недовгим. Демократи візьмуться за імпічмент міністра – Макс Бут
Пропагандисти путіна сподіваються на допомогу Трампа. росія прагне капітуляції України та погрожує гуманітарною катастрофою – Джулія Девіс
Пропагандисти путіна сподіваються на допомогу Трампа. росія прагне капітуляції України та погрожує гуманітарною катастрофою – Джулія Девіс
Війна проти України – не лише війна путіна. Чому мільйони росіян несуть відповідальність за агресію – National Interest
Війна проти України – не лише війна путіна. Чому мільйони росіян несуть відповідальність за агресію – National Interest
Україна: членство в НАТО в обмін на Донбас? Чи можна довіряти путіну або Трампу? – Тімоті Еш
Україна: членство в НАТО в обмін на Донбас? Чи можна довіряти путіну або Трампу? – Тімоті Еш
Вибір Європи: Ялта чи Гельсінкі. Поділ світу між великими державами залишає менші країни осторонь – Едвард Лукас
Вибір Європи: Ялта чи Гельсінкі. Поділ світу між великими державами залишає менші країни осторонь – Едвард Лукас