Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Непродуманий закон Держдуми про усиновлення

Непродуманий закон Держдуми про усиновлення
Фото: tsn.ua
Поспішаючи завдати удар у відповідь на закон Магнітського, Дума виступила проти російських інтересів. Тому Путін не повинен підписувати закон про заборону усиновлення російських дітей американцями - пише газета The Washington Post.

Усыновление детей за рубежом всегда сопряжено с эмоциями, и Россия здесь - не исключение. Россия занимает третье место в предпочтениях американских семей, желающих усыновить детей из-за границы, вслед за Китаем и Эфиопией.

Усыновления - это часто удар по ущемленному национальному самолюбию. В то же время, многие дети уезжают в гораздо лучшую жизнь, чем та, которой они живут в мрачных детских домах России. Намереваясь усовершенствовать процесс усыновления, Россия и Соединенные Штаты в ноябре заключили соответствующее двустороннее соглашение.

Однако на прошлой неделе  нижняя палата российского парламента - Государственная Дума - пригрозила отменить данное соглашение. Она приняла законопроект, ставящий вне закона усыновление российских детей американцами. Сейчас этот законопроект передан на рассмотрение верхней палаты – Совета Федерации, откуда его направят на подпись президенту Владимиру Путину. Во время пресс-конференции  20 декабря Путин заявил, что поддерживает напористость данного законопроекта, однако пока не решил, подписывать его или нет.

Путин пока не решил, подписывать ли закон. Фото: AFP

Внезапные и резкие действия Думы - это ответ на американский закон, утвержденный Конгрессом и подписанный президентом Обамой. Он предусматривает запрет на выдачу виз и предоставление прочих привилегий российским чиновникам, нарушающим права человека. Этот законодательный акт был назван именем российского юриста Сергея Магнитского, который умер в тюрьме от ненадлежащего обращения и лечения после того, как изобличил российских чиновников в налоговом мошенничестве. Путин и российская элита уже много месяцев кипят от возмущения по поводу закона Магнитского.

Думский законопроект вызвал глубокий раскол в российском обществе. Националисты утверждают, что Россия сама может позаботиться о своих детях, и указывают на получившие широкую огласку случаи гибели усыновленных российских детей и плохого обращения с ними. За последние двадцать лет из 60000 усыновленных американцами российских детей умерли 19 – случаи прискорбные, но весьма немногочисленные. В то же время, многие россияне выступают против думского законопроекта, в том числе - Русская православная церковь и либеральные критики Путина.

Спеша нанести ответный удар, Дума выступила против российских интересов. Из-за этого закона сотни детей ежегодно будут лишены возможности уезжать из ужасных российских детских домов. Хотя Путин по поводу ухода за этими детьми говорит: "мы должны делать это сами", факт остается фактом - многих из них россияне не усыновят, и они будут страдать в примитивных, часто - тяжелых - условиях проживания.

В целом закон Магнитского предназначен для того, чтобы назвать и пристыдить тех, кто нарушает права человека в России. Россия должна приветствовать такую цель, поскольку это шаг навстречу правовому государству и здоровому обществу. Вместо этого Дума взяла в руки дубину, которая больше навредит России, нежели США. Путин не должен подписывать этот законопроект.

Оригінал: The Washington Post

Переклад на російську: inosmi.ru

росія просувається на Сході. Її військова ефективність підвищилася, проте чи надовго – Мік Раян
росія просувається на Сході. Її військова ефективність підвищилася, проте чи надовго – Мік Раян
росіяни втратили можливість наступати на оперативному рівні. Тож маємо 1000 маленьких атак піхотою – Том Купер
росіяни втратили можливість наступати на оперативному рівні. Тож маємо 1000 маленьких атак піхотою – Том Купер
Чи змінилося ставлення Пекіна до москви? Два сценарії війни Китаю із Заходом
Чи змінилося ставлення Пекіна до москви? Два сценарії війни Китаю із Заходом
Заворушення в Грузії може використати росія. Не виключено й нове вторгнення – Люк Коффі
Заворушення в Грузії може використати росія. Не виключено й нове вторгнення – Люк Коффі
путін, Кадиров і пекельна сірка. Чеченський та російський лідери пов'язані між собою життям і смертю – Едвард Лукас
путін, Кадиров і пекельна сірка. Чеченський та російський лідери пов'язані між собою життям і смертю – Едвард Лукас
Китай перетнув червону лінію Байдена щодо України. Чи будуть наслідки? – Мет Поттінгер
Китай перетнув червону лінію Байдена щодо України. Чи будуть наслідки? – Мет Поттінгер
Тіньовий танкерний флот росії загрожує Швеції: екології та безпеці. Чи може завадити ЄС – Елізабет Бро
Тіньовий танкерний флот росії загрожує Швеції: екології та безпеці. Чи може завадити ЄС – Елізабет Бро
Американські GLSDB мають проблеми з від'єднанням прискорювача. Чому росіяни прорвалися на Покровсько-Авдіївському напрямку – Том Купер
Американські GLSDB мають проблеми з від'єднанням прискорювача. Чому росіяни прорвалися на Покровсько-Авдіївському напрямку – Том Купер