Що робити громадянам, які заощаджують

Коли ще тільки розпочиналася криза, один мій мудрий колишній колега написав мені, що "заощадливі громадяни заплатять за увесь цей безлад. Тільки у них ще залишились хоч якісь гроші". Без сумніву, тепер він посилатиметься на умови угоди про фінансовий порятунок для банків цієї країни.

У блозі Йозефа Шумпетера ми мали змогу ознайомитися із дуже ефективним та детальним аналізом планів щодо Кіпру, хоча надалі існує можливість того, що ця угода може бути заблокована – дебати у парламенті з цього приводу були знову відкладені.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Оподаткування банківських вкладів: кіпріотський прецедент

У багатьох із нас виникає симпатія до тих, хто намагається організувати порятунок для країни, де банки у багато разів перевершують розмір ВВП країни, а багато вкладників є іноземними громадянами. Проблеми Кіпру зовсім не нові, а верхня межа у застрахованих вкладах є загальновідомою. Таким чином, не складно виправдати запровадження податку на депозити вище застрахованого рівня. Оподаткування депозитів, які є нижчими цього рівня, набагато важче обґрунтувати, особливо, якщо власники банківських облігацій не зазнають збитків.

Податок не торкнеться людей, які не довіряють банкам і зберігають гроші у горезвісних матрацах. Таких людей вважали диваками. Більше не вважатимуть

Як це вплине на поведінку вкладників банків в інших країнах Європи? Представники влади намагатимуться описати події на Кіпрі як одноразові. Це має, на їхню думку, заспокоїти вкладників у Португалії або Іспанії. Та чи повірять європейці у те, що європейська влада не має достатньо грошей, щоб не чіпати дрібних вкладників на Кіпрі, але достатньо, щоб виручати банки у більших країнах?

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: На тему удаваної кризи на Кіпрі. Думка скептика

Ці збори не торкнуться людей, які не довіряють банкам і зберігають гроші у горезвісних матрацах. В минулому таких людей вважали диваками. Більше не вважатимуть. Те ж саме стосується тих, хто тримає свої гроші у вигляді золота, що зберігається у надійному банківському сховищі. Звичайно, ціна золота постійно змінюється; падіння вартості золота із жовтня в доларовому еквіваленті становить понад 8%, власне, це число є середнім показником між двома пропонованими відсотками оподаткування вкладів кіпріотських банків. Тим не менш, ми були свідками зростання роздрібного попиту на золото в результаті банківської кризи 2008 року, і подібне зростання попиту і ціни на золото може незабаром повторитися знову.

Нарешті, не варто забувати основну тезу цього блогу про те, що борги розвинених країн світу не будуть погашені в реальному грошовому вимірі, і, таким чином, країни оголошуватимуть дефолт за цими боргами або вирішуватимуть їх за допомогою інфляційних важелів впливу на економіку.

Наші банківські депозити, звичайно ж, є боргами у розумінні банківської системи. Якщо влада утримує реальні процентні ставки негативними, як це відбувається, наприклад у Великобританії, тоді вплив на купівельну спроможність вкладників після сплати податків впродовж двох-трьох років може дорівнювати сумі надходжень від запровадження зборів на Кіпрі.

Оригінал: The Economist