Хто кому "соотєчественник"? Роздуми російськомовного львів'янина
Іронічний та самокритичний львівський блогер Dedugan нерідко ностальгує за Союзом, критикує зміни у державі та його рідному місті Львові, і називає себе не інакше як "манкурт".
Цього разу він ділиться своїми роздумами про концепцію "співвітчизників". Росіянам теж дісталось "на горіхи":
"Новое приложение «Россия ТВ» появилось в Chrome Web Store. Установив его, пользователь браузера Google Chrome сможет 24 часа в сутки смотреть ключевые телеканалы ВГТРК (Всероссийской государственной телевизионной и радиовещательной компании): «Россия 1″, «Россия 2″, «Россия 24″, «Москва 24″, «Русский Роман», а также видеотрансляцию из студии радиостанции «Маяк».
Прочитал, поставил себе — иногда все-таки хочется что-то посмотреть. Хотя футбола все равно не покажут — только для своих, а мы чужаки украинские. Впрочем, матч еще не начался, а днем случайно попал на интервью Леонида Слуцкого — председателя профильного комитета Госдумы по работе с соотечественниками. Господин Слуцкий много и красноречиво говорил вообще-то о нас — русскоязычных за пределами России. Сетовал, что денег совсем мало дают, но Владимир Владимирович обещал их дать в 4-5 раз больше, а на таких, как мы, грешные — вообще «на порядок больше».
Леонид Слуцкий
До конца я не досмотрел и не дослушал, но обратил внимание на раз пятьдесят повторенное Слуцким слово «соотечественники». А мне интересно — Манкурт с уважаемым Олегом из Бруклина оба русскоязычные — так соотечественники или нет? А вдвоем с Олегом мы соотечественники председателю профильного комитета? Он россиянин, Олег американец, а я гражданин Украины, на которой родился, и которая, как ни крути, является моим отечеством. Пример со мной прозрачен полностью, в случае с Олегом можно рассуждать, что отечество у него во Львове, а США только место постоянного проживания, называть отечеством несуществующий СССР и вообще упражняться в риторике. Хотя лучше всего это знает сам Олег из Бруклина и никто не вправе объяснять — чей он и кто ему соотечественник.
Помилуй Бог, я ничего не имею против России, мои родители оттуда родом, всячески выступаю за теснейшее сотрудничество Украины с Россией, в том числе культурное, сам в некотором роде являюсь русской микрочастицей на Западе Украины — но мои соотечественники однозначно украинцы. Вот какая закавыка.
Не цеплялся бы к словам российского парламентария, но от путаницы в словах путаница в головах и делах. Кстати, Леонид Слуцкий озвучил интересные цифры, если по памяти — Россия тратит на поддержку русской культуры за рубежом 5% аналогичных трат Великобритании и около 15% того, что тратят Испания или Франция. Сравнивать с американскими тратами председатель комитета, видимо, постеснялся. И правильно сделал — чтобы я во Львове не краснел и не давился от желчного смеха.
На все хватает — на ракеты и танки, на Сколково, строительство газопроводов в обход нас, неверных, на пышные празднества и грандиозные проекты — на собственную культуру за рубежом не хватает.
Серьёзная ошибка.
Оригінал: dedugan.livejournal.com