Майдан живий: "Чи ви чуєте цей спів? Спів лютуючих людей, голоси тих, хто встав з колін"
Ідея народилася як українська адаптація пісні "Do you hear the people sing?" з відомого мюзіклу "Les Miserables". Після перекладу тексту пісні на українську, був сформований хор з непрофесійних виконавців, незнайомих між собою, які підтримали ідею і погодились записати своє виконання пісні.
Відеоряд на пісню було в подальшому створено і змонтовано Оленою Самойленко – молодим режисером з Санкт-Петербургу, яка на момент запису прибула до Києва щоб підтримати Євромайдан.
Абсолютно вся робота над відео і аудіо здійснювалась на ентузіазмі виконавців і тих, хто їм допомагав.
28 грудня 2013 року хор виконав цю пісню з головної сцени Євромайдану.
Текст:
Чи ви чуєте цей спів?
Спів лютуючих людей
Голоси тих, хто встав з колін
Ставши вільними в цей день
Врешті всі наші серця
Об’єдналися в одне
Будемо разом й до кінця Коли день прийде
Приєднайтесь в цьому спротиву, пліч-о-пліч станьмо в ряд
Нове життя напроти – із-за ліній барикад
Тож станьте до лав,
І виборюйте право на життя!
Чи ви чуєте цей спів?
Спів лютуючих людей
Голоси тих, хто встав з колін
Ставши вільними в цей день
Тисячі палких сердець
Об’єдналися в одне
І ворог зійде нанівець Коли день прийде
Не шкодуй для боротьби ані терпіння, ані сил
Ми розірвем ланцюги і підіймемося з колін
І більше ніхто не одягне на нас це ярмо!
Чи ви чуєте цей спів?
Спів лютуючих людей
Голоси тих, хто встав з колін
Ставши вільними в цей день
Тисячі наших сердець
Об’єдналися в одне
І ворог зійде нанівець Коли день прийде.
