Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Google рятуватиме 3 тисячі мов, що зникають

Google рятуватиме 3 тисячі мов, що зникають
Мова цієї жінки, що мешкає у північно-східній частині Індії, може зникнути разом із нею. Фото: endangeredlanguages.com
Силами небайдужих громадян, мови, що стоять на межі зникнення, будуть каталогізовані та збережені для нащадків

Гігант it-ринку запровадив нову соціальну ініціативу. Google намагатиметься врятувати мови, що зникають. Про це повідомляє іт-блог mashable.

На спеціально створеному сайті користувачі можуть ознайомитись із глобальним архівом даних та прикладів мов, які можуть зникнути, а також мають змогу долучитись до їхнього порятунку - розмістити мовні зразки у текстомому, відео чи аудіоформаті

"Вимирання мов - явище не нове, - пояснюють ініціатори проекту на офіційному сайті endangeredlanguages. - Але швидкість із якою мови вимирають зараз, є безпрецендентною і страшною. Близько половини із 7000 живих мов світу перебуває під загрозою зникнення у найближчі 100 років. Але тепер у нас є технологія, доступна усім, яка дозволить нам кардинально змінити ситуацію".

На відео - носій нещодавно виявленої мови Коро демонструє, як називаються рослини.

В Україні виявили три мови, які можуть зникнути. Це нижньогерманський діалект мешканців одного з сіл між Мелітополем та Нікополем, а також різновид турецької, так звана мова Урум, якою розмовляють на Азовському узбережжі неподалік Маріуполя. Та якщо обидві мови мають носіїв за межами України, то мова корінних мешканців Криму зникає сама по собі. Носіїв "кримчака" залишилося трохи більше тисячі осіб, і це переважно люди старшого покоління.

Західним експертам варто зайнятися Шольцем – буде більше користі. росіяни продовжують просуватися на Захід від Авдіївки – Том Купер
Західним експертам варто зайнятися Шольцем – буде більше користі. росіяни продовжують просуватися на Захід від Авдіївки – Том Купер
ЗСУ поки не вдалося вирішити кризу біля Очеретиного. Бомби УМПК і РСЗВ завдають втрат – Том Купер
ЗСУ поки не вдалося вирішити кризу біля Очеретиного. Бомби УМПК і РСЗВ завдають втрат – Том Купер
Байдену потрібно змусити путіна нервувати. Він має всі повноваження і жодного виправдання – Марк Тот та Джонатан Світ
Байдену потрібно змусити путіна нервувати. Він має всі повноваження і жодного виправдання – Марк Тот та Джонатан Світ
Здавалося, що допомога Україні померла. Чому Джонсон все ж-таки виніс на голосування законопроєкт? – Washington Post
Здавалося, що допомога Україні померла. Чому Джонсон все ж-таки виніс на голосування законопроєкт? – Washington Post
Ескалація, червоні лінії, ризики та російсько-українська війна. Частина 1 – Лоуренс Фрідман
Ескалація, червоні лінії, ризики та російсько-українська війна. Частина 1 – Лоуренс Фрідман
Не варто надто радіти запізнілій допомозі США. Вона призначена лише кільком підрозділам ЗСУ – Том Купер
Не варто надто радіти запізнілій допомозі США. Вона призначена лише кільком підрозділам ЗСУ – Том Купер
путін гудбай.  Як роззброїти росію на газовому ринку – CEPA
путін гудбай. Як роззброїти росію на газовому ринку – CEPA
росія чинить культурний геноцид в Україні. Які справжні цілі кремля – Джейд МакГлинн
росія чинить культурний геноцид в Україні. Які справжні цілі кремля – Джейд МакГлинн