Найяскравіші перли коментаторів Євро-2012
"У свій чєс, не напружуючись, вже відстежував сю тему, - каже блогер proidysvit у своєму журналі. - Остатний місяць такі був благодатний на мікрохвонні перли":
"Тренер росіян Гус Адвокат" (Росія - Чехія)
"Дуже правильний, я б сказав, сивочолий фол" (Франція - Англія)
"Без м'яча Роббен може йти куди хоче. Може піти прокататися на харківському метро і повернутися" (Нідерланди - Німеччина)
"Після того що Шевченко зробив зі шведами, він мав одружитися з ними" (Україна - Франція)
"Шановні шанувальниці футболу, які нас дивляться, Насрі - це футболіст збірної Франції. Не подумайте, що я так звертаюся" (Україна - Франція)
"Роналду посадив ван дер Віля на траву, закурив і забив" (Португалія - Нідерланди)
"Здорово, агресивно проти м'яча грають українці" (Україна - Англія)
"Мілнер - такий типовий англійський бугайочок" (Україна - Англія)
"Як Їрачек двох наїрачив на своєму фланзі!" ( Чехія - Португалія)
"Бензема міг м'ячем туди трахати" (Іспанія - Франція)
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Німецький коментатор: Україна переможе Францію
"Найбільші модники задаються питанням: чим харчуються Майрелеш і його стиліст?" (Португалія - Іспанія).
Це не вперше proidysvit відстежує ляпи коментаторів під час футбольних матчів. 2 роки тому під час Чемпіонату світу з футболу 2010 він назбирав чималеньку підбірку перлів:
"Переважну більшість матчів переглядав по ICTV, де журналісти були з більшим футбольним стажем коментування, ніж на Першому, тому й вербальних викрутасів, які розрізали вуха, було менше, - пояснив він у себе в ЖЖ. - Уявляю скільки словесного "добра" не добрав, по великому рахунку проігнорувавши звуковий супровід савікової банди".
"Ліппі взяв Гаттузо на чемпіонат, щоб той слідкував за повітрям в роздягалці".
"Сані Кайта тепер треба молитися, щоб грецький бог-громовержець Зевс не встромив блискавицю своїм землякам в одне місце".
"В Йобо саме прізвище таке, що зобов’язує його якісно вибивати м’яч від воріт".
"Кевін "Прінц" Боатенг – відомий берлінський відморозок".
"Проти австралійських оборонних баобабів могли би вийти і дружини німецьких футболістів".
"Вже 5-й тайм пихтить в Південній Африці збірна Італії. Ще тайм – і пропихтить чемпіонат світу".
"Сані Кайта можна за це назвати словом, яким Федір Достоєвський назвав свій однойменний роман".
"Ті гравці, що стояли в правій кінцівці стінки, відійшли в сторону".
"- Хотів би спитати в спеціалістів: що мав на увазі воротар коли це робив?"
" - Да голкіпера за ето нужно очень сільно біть!"
"Корейскій дракон перекусіл голубих уругвайцев."
"Савік, можна я зараз звинувачу футболістів?"
"Бразилія і Португалія зіграли в безпам’ятну гру."
"Возять аргентинці Боатенга, як київський таксист ставриду з центрального вокзала на базар".
"Месут Єзіл упав, тому що хотів упасти в штрафному майданчику збірної Іспанії".
"Вісенте Дель Боске випускає дуже крилатого футболіста".
Оигінал: proidysvit.livejournal.com