Британія переживає один з найдовших періодів економічної депресії
Про це пише The Guardian у статті "Основні стовпи британської економіки потребують перебудови, починаючи з фінансів", переклад якої пропонує iPress.ua.
"Такий стан справ особливо незвичний, тому що, на відміну від 1930-х років або кінця XIX-го століття, сьогодні у нас є соціальна держава - навіть якщо сьогодні коаліція успішно завдає їй проблем – і така держава підповідає вимогам суспільства. Тим не менш, зараз ми переживаємо один із найдовших періодів економічної депресії за останні 150 років. Британія стоїть на місці. Якщо не відбудуться зміни, ми отримаємо втрачене десятиліття, як це сталося в Японії", - пише автор статті Вілл Хаттон.
Він зазначає, що британська економіка потребує збільшення попиту і менше стурбованості з приводу зниження співвідношення державного боргу до ВВП. А той факт, що процентні ставки сьогодні є найнижчими з початку XVIII-го століття, не є достатнім для стійкого відновлення економіки.
Хаттон пише, що тривалість кризи свідчить про те, наскільки дисфункціональними стали три взаємопов'язані стовпи британського капіталізму. Фінансова система не виконує свою роботу із страхування від ризиків і надання кредитів тим, хто їх насправді потребує.
Система права власності не сприяє залученню та управлінню, які є передумовами для капіталістичного розвитку. Інноваційна та інвестиційна системи стримують інвестиції в бізнес і залишають їх у нижній частині турнірної таблиці міжнародного бізнесу.
"Через те, що ці три системи не працювали, Британія потрапила в кризу великого масштабу з величезним накопиченням приватних боргів і занадто малими виробничими потужностями", - наголошує Хаттон.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Найгучніші банківські скандали цього літа
На його думку, насамперед потрібно реформувати те, як Банк Англії працює з банківською системою. Цю систему відносин автор називає найбільш консервативною і зашкарублою серед усіх промислово розвинених країн.
"Банк Англії відмовляється приймати як заставу будь-які форми комерційного кредитування, коли він працює на грошовому і кредитному ринках. Це робить високо централізовану банківську систему, яка боїться ризиків, ще більш консервативною і схильною до ухиляння від ризиків", - вважає оглядач The Guardian.
"Більш того, наші регулятори наполягають на тому, що банки повинні вилучати гарантовані обсяги капіталу із сфери бізнес-кредитування. Успішний кандидат, який прагне замінити Мервіна Кінга на посту керівника галузі, повинен запропонувати реформування цієї системи", - додає Хаттон.
Він зазначає, що треба розробити способи стимулювання нових шляхів кредитування. І тут держава повинна взяти на себе ризик.
"Тім Брідон, виконавчий директор Legal and General (надає фінансові послуги) запропонував об’єднувати кредити в гігантські облігації, які зможуть купувати і продавати великі інвестори. Крім того, якщо держава зможе гарантувати частину вартості таких облігацій, тоді вони швидко зростатимуть у ціні", - пише Хаттон.
"Уряд повинен створити нові державні банки на вершині зеленого банку, які будуть спеціалізуватися в різних секторах ринку - деякі в сфері житла, деякі інфраструктури, деякі в сфері кредитування бізнесу", - продовжує автор.
Усі ці реформи, на думку Хаттона, дозволять створити банківську систему, яка служитиме економіці Британії.
