Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Протести у Туреччині: середній клас не терпить, що з ним не рахуються

Протести у Туреччині: середній клас не терпить, що з ним не рахуються
Фото: AFP
Акції протесту свідчать про народження нової Туреччини – країни з великим середнім класом, який цінує права людини і навколишнє середовище. З цими людьми турецькій владі доведеться рахуватися, - пише Сара А. Тополь у статті для Bloomberg Businessweek.

Муніципальні працівники і добровольці усю неділю прибирали сміття на центральній стамбульській площі Таксим і вулиці Істікляль, що є основною торгівельною вулицею, на якій розташовані численні магазини міжнародних брендів одягу і заклади Starbucks. Два дні зіткнень між демонстрантами і службами безпеки перетворили цей символ потужного економічного зростання країни останніх десяти років на зону бойових дій.

Із настанням сутінок тисячі протестувальників продовжували збиратися в районі Таксим і вздовж Істікляль, розмахуючи турецькими прапорами і вигукуючи опозиційні гасла проти прем'єр-міністра Туреччини Реджепа Тайіпа Ердогана. Це вже третій день найбільших протестів у країні з тих пір, як Ердоган прийшов до влади (більше десяти років тому). Мешканці міста, які мешкають поблизу епіцентру демонстрацій, стоять на своїх балконах, стукаючи в каструлі, засвідчуючи таким чином підтримку протестного руху.

ДИВІТЬСЯ ФОТО і ВІДЕО: Туреччина у протестах: від боротьби за парк до відставки прем'єра

Усе починалося як невеликий сидячий протест проти планів уряду перетворити парк в районі Таксим у ще один торговий центр. Але згодом протести переросли у масове висловлення невдоволення політикою Партії ісламської справедливості і розвитку Ердогана (ПСР). У цьому партія може звинувачувати тільки себе.
За часів Ердогана Туреччина відчула значне зростання своєї економіки. Доходи на душу населення (на даний час це більш ніж $ 10 тис) збільшилися майже втричі, а економіка країни зростає найбільшими темпами в Європі.

Реджеп Таїп Ердоган. Фото: AFP

Тим не менш, успіх ПСР в налагодженні історично слабкої економіки Туреччини може бути причиною її нинішніх неприємностей. Новому середньому класу дуже не подобається стиль правління Ердогана і як його партія проштовхує спірні програми, зовсім не зважаючи на думку суспільства та опозиції.

"Мені здається, що ПСР є жертвою свого успіху, - каже директор турецької дослідницької програми (мозкового центру з питань зовнішньої політики) в Інституті Вашингтона Сонер Чагаптай. - За останнє десятиліття економічна політика партії перетворила Туреччину на суспільство середнього класу. Тепер цей середній клас хоче індивідуальних прав і не згоден з розумінням демократії турецькою правлячою партією".

Чагаптай стверджує:"Середній клас, який побудувала ПСР, каже правлячій партії: "Демократія - це не лише перемога на виборах. Це означає також пошук консенсусу, тому не насаджуйте нам свої проекти. Звертайтеся до нас і прислухайтесь до нас".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Чому середній клас не при владі

Торговий центр в районі Таксим є одним з багатьох непопулярних будівельних проектів, які ПСР здійснює в Стамбулі, намагаючись змінити обличчя міста, не витрачаючи великих зусиль на публічні обговорення. Існують також плани знести будівлі в історичному робочому районі поруч з площею і побудувати у ньому розкішні апартаменти і ще один торговий центр.

Уряд продовжує сприяти будівництву нового моста між азійською та європейською частинами міста, який, як стверджують екологічні організації, знищить зелену зону і погіршить проблему з жахливими заторами в місті. Грубий урядовий підхід не обмежується новими торговими центрами. Нещодавно ПСР проштовхнула закон, який серйозно обмежує продаж алкоголю в історично світській республіці.

Фото: AFP

Ердоган не робить секретів зі свого бажання балотуватися на пост президента, коли наступного року закінчиться його термін перебування на посту прем'єр-міністра країни. Він користується широкою підтримкою суспільства,  особливо серед консервативного сільського населення, яке поступово мігрувало в міста. Це повинно забезпечити йому перемогу. Опонувати йому важко, не в останню чергу тому, що роботу ЗМІ у країні сильно обмежено. Туреччина має найбільшу в світі кількість журналістів у в'язниці.

Ці демонстрації можуть ускладнити виконання порядку деного ПСР. Кількість учасників акції "свідчить про народження нової Туреччини – країни з великим середнім класом, який цінує права людини і навколишнє середовище", каже Чагаптай. "Розбагатівши за останні десятиліття, люди тепер розділяють нове ставлення до капіталізму. Вони кажуть уряду: "Нам не потрібні торгові центри на місці парків".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Як живеться середньому класу в Північній Кореї і на Кубі

Серед багатьох добре одягнених протестувальників, що знімають події на свої смартфони і планшети, ми зустріли Мехмета, 49-річного інженера-механіка, який не згоден з кожним пунктом порядку денного ПСР – починаючи від підтримки Ердоганом сирійських повстанців, закінчуючи недавніми випадками вияву жорстокості поліції, яка покалічила сотні демонстрантів.

"Ердоган тисне на усіх людей", - каже Мехмет. Знищення парку "було останньою краплею, яка переповнила чашу нашого терпіння". Мехмет скептично ставиться до економічного зростання Туреччини, повторюючи претензії інших протестувальників, які кажуть, що гроші не йдуть на користь всім. "Економіка не настільки у доброму стані. Люди продовжують втрачати роботу. Для чого планувати стільки торгових центрів? Невже вся Туреччина має перетворитися на торговий центр? Що нам, туркам, робити у тих торгових центрах? Центри не наповнять наші шлунки".

Оригінал: Bloomberg Businessweek

Переклад: iPress.ua

путін, Кадиров і пекельна сірка. Чеченський та російський лідери пов'язані між собою життям і смертю – Едвард Лукас
путін, Кадиров і пекельна сірка. Чеченський та російський лідери пов'язані між собою життям і смертю – Едвард Лукас
Китай перетнув червону лінію Байдена щодо України. Чи будуть наслідки? – Мет Поттінгер
Китай перетнув червону лінію Байдена щодо України. Чи будуть наслідки? – Мет Поттінгер
Тіньовий танкерний флот росії загрожує Швеції: екології та безпеці. Чи може завадити ЄС – Елізабет Бро
Тіньовий танкерний флот росії загрожує Швеції: екології та безпеці. Чи може завадити ЄС – Елізабет Бро
Американські GLSDB мають проблеми з від'єднанням прискорювача. Чому росіяни прорвалися на Покровсько-Авдіївському напрямку – Том Купер
Американські GLSDB мають проблеми з від'єднанням прискорювача. Чому росіяни прорвалися на Покровсько-Авдіївському напрямку – Том Купер
Ескалація, червоні лінії, ризики та російсько-українська війна. Частина 2 – Лоуренс Фрідман
Ескалація, червоні лінії, ризики та російсько-українська війна. Частина 2 – Лоуренс Фрідман
Україні не вистачає сил. Проте шанси росіян захопити Донбас близькі до нуля – Дональд Гілл
Україні не вистачає сил. Проте шанси росіян захопити Донбас близькі до нуля – Дональд Гілл
Том Купер рекомендує: російська ракетна кампанія проти України. Довоєнні запаси балістичних та крилатих ракет закінчилися – Адріан Фонтанелла
Том Купер рекомендує: російська ракетна кампанія проти України. Довоєнні запаси балістичних та крилатих ракет закінчилися – Адріан Фонтанелла
Перегони на полі бою. росіяни хочуть захопити більше території, поки не дійшла американська допомога – Філліпс О'Брайен
Перегони на полі бою. росіяни хочуть захопити більше території, поки не дійшла американська допомога – Філліпс О'Брайен