Facebook iPress Telegram iPress Twitter iPress search menu

Україна та Євросоюз почали перекладати угоду про асоціацію

Україна та Євросоюз почали перекладати угоду про асоціацію
Фото: migrant.org.ua
У Міністерстві закордонних справ заявили, що Україна і Європейський Союз переходять до офіційного перекладу угоди про асоціацію зі створення поглибленої та всеохопної зони вільної торгівлі українською та всіма мовами ЄС.
"19 липня в Брюсселі була завершена юридично-лінгвістична звірка парафованого проекту Угоди про асоціацію між Україною та ЄС в частині створення зони вільної торгівлі", - повідомив прес-секретар МЗС Олександр Дикусаров.
 
За його словами, технічна звірка проекту угоди вже завершена, і, згідно з практикою, сторони переходять до офіційного перекладу угоди українською та всіма мовами країн Євросоюзу, також починають виконувати процедури, необхідні для підписання документа.
 
Зазначимо, 19 липня в Брюсселі Україна і Євросоюз парафували угоду про зону вільної торгівлі. Таким чином сторони завершили технічний процес узгодження розділу угоди про асоціацію зі створення поглибленої та всеохопної ЗВТ.
 
 
Народні депутати від опозиції сьогодні, 24 липня, зазначали, що завершення парафування економічної частини угоди про асоціацію з ЄС дає можливість Україні максимально сконцентрувати свої політичні, дипломатичні та економічні зусилля для запровадження на українській землі сучасних європейських стандартів.
 
Азаров впевнено представляє Україну. Фото: migrant.org.ua
 
Нагадаємо, що кілька днів тому представники Євросоюзу дали чітко зрозуміти, що за такої ситуації з демократією в Україні годі й сподіватися на підписання Асоціації з ЄС.
Параноя путіна. Тероризм, марення і самознищення – Тімоті Снайдер
Параноя путіна. Тероризм, марення і самознищення – Тімоті Снайдер
Макрон хоче керувати зовнішньою політикою Європи. Не всі союзники з цим згодні – Bloomberg
Макрон хоче керувати зовнішньою політикою Європи. Не всі союзники з цим згодні – Bloomberg
Смертельну недбалість путіна неможливо приховати. московська атака зробила його слабшим, ніж будь-коли – Саймон Тісдалл
Смертельну недбалість путіна неможливо приховати. московська атака зробила його слабшим, ніж будь-коли – Саймон Тісдалл
Чи настав час для безпольотної зони в Україні? путін ескалує повітряну війну – бригадний генерал Кевін Райан
Чи настав час для безпольотної зони в Україні? путін ескалує повітряну війну – бригадний генерал Кевін Райан
"Циркони" з суші, відновлені 1,5 та 3 тонні бомби і натиск на Донбасі. Про останню тактику росіян – Том Купер
Франції потрібні країни-однодумці. Макрон-яструб відкриває двері Європи для Великої Британії – Едвард Лукас
Франції потрібні країни-однодумці. Макрон-яструб відкриває двері Європи для Великої Британії – Едвард Лукас
Кілька думок про російський розвідувально-ударний ланцюг. Більшість обстрілів відбувається на основі агентурних даних – Том Купер
Кілька думок про російський розвідувально-ударний ланцюг. Більшість обстрілів відбувається на основі агентурних даних – Том Купер
Війна в Україні після російських виборів. Активізація чи затягування? – Мік Раян
Війна в Україні після російських виборів. Активізація чи затягування? – Мік Раян